1 00:00:38,126 --> 00:00:40,313 -Süßer Deal, oder? -Das ist großartig, Malcolm. 2 00:00:40,396 --> 00:00:42,103 Das ist viel besser als Bagatelldiebstahl. 3 00:00:43,241 --> 00:00:45,397 Willkommen bei die großen Ligen, Jungs. 4 00:00:45,480 --> 00:00:48,114 Okay, der Polizist sagt, dass sie es ist für einen Mädelsabend raus. 5 00:00:48,197 --> 00:00:50,159 Hey Mann, zeig es mir noch einmal ihr Bild. 6 00:00:50,242 --> 00:00:51,950 Es ist ein blondes Mädchen, verstanden? 7 00:00:52,033 --> 00:00:53,612 Job ist ein Volltreffer. 8 00:00:53,695 --> 00:00:55,306 Du greifst. 9 00:00:55,389 --> 00:00:57,736 Wenn sie oben ist, werde ich zerschlagen. 10 00:00:57,819 --> 00:00:58,982 Jesus Christus, Onnie, 11 00:00:59,065 --> 00:01:01,188 Vielleicht sollten wir es einfach tun Bleib beim Zupacken. 12 00:01:01,271 --> 00:01:03,937 Ja, einfach Pass auf sie auf. 13 00:01:04,020 --> 00:01:06,544 Sobald sie allein ist, wir müssen uns stürzen. 14 00:01:17,767 --> 00:01:18,643 Hey. 15 00:01:18,726 --> 00:01:20,145 Ja? 16 00:01:20,228 --> 00:01:21,424 -Da ist sie. -Jungs. 17 00:01:21,507 --> 00:01:22,464 Gute Nacht. 18 00:01:33,176 --> 00:01:36,513 Ja, das sind meine Jungs Ich werde sie jetzt holen. 19 00:01:36,596 --> 00:01:37,938 Alles klar, bis bald. 20 00:02:27,296 --> 00:02:28,717 Hey! 21 00:02:28,800 --> 00:02:31,581 Komm her! 22 00:02:36,951 --> 00:02:38,307 Bitte. 23 00:02:38,390 --> 00:02:39,523 Bitte. 24 00:02:39,606 --> 00:02:40,787 Bitte, tu mir nicht weh. 25 00:04:06,654 --> 00:04:07,850 Was nun? 26 00:04:07,933 --> 00:04:09,991 Lassen Sie uns darüber reden Deine beste Freundin, Sunny. 27 00:04:10,074 --> 00:04:11,078 Nennen Sie das nicht kleiner Schwanzlutscher 28 00:04:11,161 --> 00:04:12,357 mein bester Freund, alles klar? 29 00:04:12,440 --> 00:04:14,147 Ich habe einen verdammten behandelt Typ wie mein alter Sohn. 30 00:04:14,230 --> 00:04:15,892 Bischof zu G6. 31 00:04:17,076 --> 00:04:18,718 Überprüfen. 32 00:04:18,801 --> 00:04:19,933 Es stellt sich heraus, dass es deins ist Sohn ist bei den Sergeevs. 33 00:04:20,016 --> 00:04:21,468 Ja, ich weiß. 34 00:04:21,551 --> 00:04:23,162 Ich werde das erledigen. 35 00:04:23,245 --> 00:04:25,144 Bosse waren es nicht letztes Mal zu glücklich. 36 00:04:25,227 --> 00:04:26,060 König geht zu E6. 37 00:04:27,657 --> 00:04:29,204 Wie ich schon sagte, das werde ich kümmere dich darum. 38 00:04:29,287 --> 00:04:30,707 Okay, ich habe die beiden Beste Jungs dazu. 39 00:04:30,790 --> 00:04:32,625 Bist du sicher? Sind das die richtigen? 40 00:04:32,708 --> 00:04:34,639 Ja, absolut. 41 00:04:34,722 --> 00:04:36,141 Sie haben Streit mit ihm. 42 00:04:36,224 --> 00:04:38,370 Unerledigte Geschäfte, wenn Du weißt, was ich meine. 43 00:04:38,653 --> 00:04:39,977 Königin bis E6. 44 00:04:40,060 --> 00:04:41,703 Überprüfen. 45 00:04:41,786 --> 00:04:44,420 Einzeln, diese Jungs sind beide erstklassig. 46 00:04:44,503 --> 00:04:46,243 Schnapp dir diese beiden Bastarde zusammenzuarbeiten 47 00:04:46,326 --> 00:04:48,737 und sie sind verdammt unaufhaltsam. 48 00:04:48,820 --> 00:04:50,869 -Ja, Chef. -Nico ist ein erstklassiger Fixer. 49 00:04:52,017 --> 00:04:53,947 Ja ja. Mir geht es gut. 50 00:04:54,030 --> 00:04:56,473 Ich bin gerade fertig Mach das Ding hoch. 51 00:04:56,556 --> 00:04:58,135 Und ein Attentäter der A-Klasse. 52 00:04:58,218 --> 00:05:00,264 Sonntag? 53 00:05:01,607 --> 00:05:02,962 Oh nein. 54 00:05:03,045 --> 00:05:04,560 Nein. 55 00:05:04,643 --> 00:05:06,223 Ja, das wird funktionieren, Wir sehen uns dann. 56 00:05:06,306 --> 00:05:06,959 In Ordnung. 57 00:05:07,042 --> 00:05:07,875 Tschüss. 58 00:05:09,312 --> 00:05:10,443 Du hast die Grenze überschritten. 59 00:05:10,526 --> 00:05:11,746 Leg dich nicht mit Kindern an. 60 00:05:12,796 --> 00:05:13,896 Erledigt immer die Arbeit. 61 00:05:13,979 --> 00:05:15,141 Glatt und sauber. 62 00:05:15,224 --> 00:05:16,278 Perro. 63 00:05:21,906 --> 00:05:22,739 Hallo, Nico. 64 00:05:23,697 --> 00:05:24,530 Hallo, Lyla. 65 00:05:26,319 --> 00:05:29,943 Bitte informieren Sie den Kunden dass wir aus reinem Gold sind. 66 00:05:30,026 --> 00:05:31,223 Sie können fortfahren die Zahlungsbilanz. 67 00:05:31,306 --> 00:05:32,139 Weiter. 68 00:05:33,479 --> 00:05:35,430 Und du solltest es sehen das gleich. 69 00:05:39,745 --> 00:05:40,621 Zahlung erhalten. 70 00:05:40,704 --> 00:05:41,228 Danke, mein Lieber. 71 00:05:41,311 --> 00:05:42,890 Gern geschehen. 72 00:05:42,973 --> 00:05:44,156 Sag mal, ich habe heute Abend frei. 73 00:05:45,755 --> 00:05:49,847 Vielleicht. 74 00:05:50,551 --> 00:05:53,185 Das ist so verlockend. 75 00:05:53,268 --> 00:05:55,614 Leider habe ich eine Flug, den ich erwischen muss. 76 00:05:55,697 --> 00:05:58,202 Mm, du kannst einen fangen Flug morgen früh. 77 00:05:58,285 --> 00:05:59,944 Ich habe keine Hotelzimmer gebucht. 78 00:06:01,835 --> 00:06:04,405 Ich habe ein Kingsize-Bett dürft ihr gerne teilen. 79 00:06:04,488 --> 00:06:06,310 Lyla, das ist so gegen das Protokoll. 80 00:06:09,028 --> 00:06:10,638 Ich werde es nicht sagen, wenn du es nicht sagst. 81 00:06:11,840 --> 00:06:13,389 Ich schicke dir meine Adresse per SMS. 82 00:06:13,472 --> 00:06:14,305 Bis bald. 83 00:06:18,267 --> 00:06:20,612 Nun Rick, Rick ist auch ein großartiger Fixer 84 00:06:20,695 --> 00:06:22,388 und ein knallharter Killer. 85 00:06:27,697 --> 00:06:29,500 Zumindest war er es. 86 00:06:29,583 --> 00:06:30,970 Die Dinge gingen irgendwie nach Süden zwischen den beiden. 87 00:06:31,053 --> 00:06:33,240 Nachdem Nico durcheinander geraten war 88 00:06:33,323 --> 00:06:34,998 in einer kleinen Affäre mit Ricks Freundin. 89 00:06:35,081 --> 00:06:36,628 Hat eine ganze Menge Ärger verursacht. 90 00:06:36,711 --> 00:06:39,555 Und Rick ging einfach weg. 91 00:06:41,187 --> 00:06:43,528 Sobald sie die Details kennen und Vorteile dieses Jobs, 92 00:06:44,479 --> 00:06:46,674 sie wieder zusammenzubringen wird kein Problem sein. 93 00:06:50,970 --> 00:06:51,895 Wer ist er? 94 00:06:57,043 --> 00:06:58,130 Ja, ich werde da sein. 95 00:07:00,368 --> 00:07:01,358 Nie zu spät. 96 00:07:07,592 --> 00:07:09,364 -Ist das gut? -Ja. 97 00:07:09,447 --> 00:07:10,280 Es gefällt dir? 98 00:07:11,685 --> 00:07:13,328 Ja, danke. 99 00:07:13,411 --> 00:07:15,704 Es gefällt Dir genauso gut Dir hat es gefallen, Lyla zu ficken? 100 00:07:15,841 --> 00:07:18,123 Was? 101 00:07:18,206 --> 00:07:18,826 Denkst du eigentlich rein? Dein verdammter Kopf 102 00:07:18,909 --> 00:07:20,617 Ich würde es nicht herausfinden? 103 00:07:20,700 --> 00:07:22,694 Das Szenario von Rick und Rachel, hast du nichts gelernt? 104 00:07:22,777 --> 00:07:24,293 Scheiß nicht dort, wo du isst. 105 00:07:24,376 --> 00:07:26,339 - Ich bin- - Apropos. 106 00:07:26,422 --> 00:07:27,457 -Rick. -Oh, verdammt. 107 00:07:27,540 --> 00:07:28,897 Wie immer pünktlich. 108 00:07:28,980 --> 00:07:30,911 Hinsetzen. 109 00:07:30,994 --> 00:07:32,848 Du siehst aus wie du bin gerade aus dem Bett gekommen. 110 00:07:33,871 --> 00:07:36,359 Du siehst aus wie du Ich bin vom verdammten Abschlussball zurückgekommen. 111 00:07:38,953 --> 00:07:40,117 Wie ist das, ist das besser? 112 00:07:40,200 --> 00:07:41,684 Viel besser, wie wäre es damit? 113 00:07:41,767 --> 00:07:42,547 Oh ja, verdammte Nacht und Tag. 114 00:07:42,630 --> 00:07:43,506 Okay, genug. 115 00:07:43,589 --> 00:07:44,498 Genug von dem Scheiß. 116 00:07:44,581 --> 00:07:46,894 Ich habe eine Situation vor mir. 117 00:07:46,977 --> 00:07:49,580 Und im Moment seid ihr beide es das Allerbeste, was ich habe. 118 00:07:49,663 --> 00:07:52,584 Schau, Rick, ich verstehe 119 00:07:52,667 --> 00:07:54,055 dass es etwas Geschichte gibt zwischen euch beiden hier. 120 00:07:54,138 --> 00:07:55,110 -Ja, es gibt etwas Geschichte. -Verdammt, hast du gespielt? 121 00:07:55,193 --> 00:07:56,026 Hey, hey, hey! 122 00:07:57,814 --> 00:07:59,393 Nico ist aktiv Mitglied hier, Rick. 123 00:07:59,476 --> 00:08:01,312 Wer zum Teufel denkst du? Ich werde schießen, oder? 124 00:08:01,395 --> 00:08:02,559 Hol die Waffe ins Holster, Benjamin. 125 00:08:02,642 --> 00:08:03,837 Verdammt noch mal. 126 00:08:03,920 --> 00:08:04,988 Das ist mein Platz, Rick. 127 00:08:05,071 --> 00:08:06,235 Dränge es nicht. 128 00:08:06,318 --> 00:08:07,781 Sogar die Baristas packen. 129 00:08:13,127 --> 00:08:15,505 Schau, Rick. 130 00:08:15,588 --> 00:08:17,072 Ja, Nico hat gefickt Dein Verlobter, aber- 131 00:08:17,155 --> 00:08:18,318 Was zum Teufel. 132 00:08:18,401 --> 00:08:19,918 Der Scheiß ist Ewigkeiten her. 133 00:08:20,001 --> 00:08:21,324 Weitergehen. 134 00:08:21,407 --> 00:08:22,154 Ich weiß nichts darüber. 135 00:08:22,237 --> 00:08:24,201 Richtig, das reicht. 136 00:08:24,284 --> 00:08:25,639 Ihr beide habt verdammt noch mal die Klappe aufstehen und aufmerksam sein. 137 00:08:25,722 --> 00:08:26,343 Anschließend können wir darüber reden wen ich nicht töten werde. 138 00:08:26,426 --> 00:08:27,270 Habe es? 139 00:08:27,353 --> 00:08:28,804 Habe es? 140 00:08:28,887 --> 00:08:30,211 Habe es. 141 00:08:30,294 --> 00:08:31,127 -Gut. -Ja. 142 00:08:33,683 --> 00:08:34,782 Mindestens 5 Millionen pro Stück. 143 00:08:34,865 --> 00:08:36,093 Aber ich bin dabei. 144 00:08:36,176 --> 00:08:37,085 Natürlich bist du dabei. 145 00:08:37,168 --> 00:08:38,330 Ja, vielleicht du nicht verstanden. 146 00:08:38,413 --> 00:08:39,417 -Ich bin im Ruhestand. -Ja gut, 147 00:08:39,500 --> 00:08:40,473 Ich habe eine Situation Sie sind also nicht im Ruhestand. 148 00:08:40,556 --> 00:08:41,912 -NEIN. -Ja. 149 00:08:41,995 --> 00:08:43,317 -NEIN. -Ja. 150 00:08:43,400 --> 00:08:44,212 Du bist offiziell verdammt unrentlich. 151 00:08:44,295 --> 00:08:46,099 Jetzt pass auf. 152 00:08:46,182 --> 00:08:47,474 Ihr zwei habt es geschafft zusammenzuarbeiten. 153 00:08:47,557 --> 00:08:49,392 Zieh das aus, 154 00:08:49,475 --> 00:08:50,191 und es wird welche geben zusätzliche Nebenleistungen 155 00:08:50,274 --> 00:08:51,342 für alle Beteiligten. 156 00:08:51,425 --> 00:08:53,068 5 Millionen ist ein wirklich großzügiges Angebot. 157 00:08:53,151 --> 00:08:54,955 Es ist. 158 00:08:55,038 --> 00:08:56,201 Aber das ist noch lange nicht der Fall genug, um mich arbeiten zu lassen 159 00:08:56,284 --> 00:08:58,088 mit diesem Stück Scheiße. 160 00:08:58,171 --> 00:08:59,621 Ich nehme seine fünf und meine fünf und ich erledige die Arbeit. 161 00:08:59,704 --> 00:09:01,699 Halt endlich die Klappe, Sunny Gill. 162 00:09:01,782 --> 00:09:03,809 Oh, verdammt noch mal, nein. 163 00:09:03,892 --> 00:09:04,705 Ja, das habe ich vergessen Schlag nieder, was er dir gegeben hat. 164 00:09:04,788 --> 00:09:05,856 Hast du? 165 00:09:05,939 --> 00:09:06,772 Komm zurück. 166 00:09:08,271 --> 00:09:09,104 Platz nehmen. 167 00:09:10,542 --> 00:09:12,856 Gut, ich nehme Ihr Angebot an. 168 00:09:12,939 --> 00:09:13,911 Es ist wichtig, dass Sie es verstehen 169 00:09:13,994 --> 00:09:15,158 das, wenn das so ist fertig, ich bin fertig. 170 00:09:15,241 --> 00:09:17,044 Ich bin offiziell im Ruhestand, verstanden? 171 00:09:17,127 --> 00:09:19,468 Ich freue mich, dass du dabei bist Vorstand, Rick. Danke schön. 172 00:09:20,068 --> 00:09:21,552 Jetzt. 173 00:09:21,635 --> 00:09:23,086 Sunny Gill. 174 00:09:23,169 --> 00:09:25,580 Dieser verdammte Kerl wandert als Kind aus, 175 00:09:25,663 --> 00:09:28,232 Eltern drängen ihn dazu Wer einen Abschluss macht, bekommt zwei. 176 00:09:28,315 --> 00:09:29,925 Medizin und Chemieingenieurwesen. 177 00:09:31,705 --> 00:09:33,955 Aber wird er ein Arzt oder Wissenschaftler? 178 00:09:34,038 --> 00:09:37,152 Scheiße, nein, er ist schlauer als das. 179 00:09:37,235 --> 00:09:39,614 Er wird der Größte Arzneimittelhersteller 180 00:09:39,697 --> 00:09:41,293 das diese Stadt je gesehen hat. 181 00:09:49,863 --> 00:09:50,696 Stoppen. 182 00:09:55,553 --> 00:09:58,731 Die Sache ist, 183 00:09:58,814 --> 00:10:01,302 Wir haben das undankbar gelehrt steh auf alles, was er weiß. 184 00:10:08,533 --> 00:10:11,518 Bitte. 185 00:10:11,601 --> 00:10:13,307 Ich bitte Sie. 186 00:10:13,390 --> 00:10:15,097 Ich habe eine Frau und ein Baby auf dem Weg. 187 00:10:17,226 --> 00:10:18,551 Ich flehe dich an, bitte. 188 00:10:18,634 --> 00:10:20,341 Ich habe eine Familie. 189 00:10:20,424 --> 00:10:22,131 Bitte. 190 00:10:22,214 --> 00:10:22,994 Du hättest darüber nachdenken sollen 191 00:10:23,077 --> 00:10:24,540 bevor du mit mir fickst, Vijay. 192 00:10:26,659 --> 00:10:27,492 Bitte. 193 00:10:31,038 --> 00:10:32,602 Was haben wir also hier? 194 00:10:43,185 --> 00:10:44,063 Was denken Sie? 195 00:10:45,615 --> 00:10:46,459 Nein. 196 00:10:46,542 --> 00:10:48,249 Nein, nein, nein, nein. 197 00:10:48,332 --> 00:10:49,165 Nein. 198 00:10:59,744 --> 00:11:00,577 Nein, nein. 199 00:11:02,622 --> 00:11:03,498 Weißt du, er war ein ein bisschen Schmerzen in meiner Seite 200 00:11:03,581 --> 00:11:06,183 schon seit sehr langer Zeit. 201 00:11:06,266 --> 00:11:07,238 Es war einmal, ich gab ihm ein Versprechen 202 00:11:07,321 --> 00:11:08,687 dass ich meine Rückzahlung bekommen würde. 203 00:11:10,582 --> 00:11:13,280 Nun, ich habe gerade welche bekommen zertifizierte legitime Informationen 204 00:11:13,363 --> 00:11:15,422 von ein paar Kontakten zurück im alten Land, sehen Sie. 205 00:11:15,505 --> 00:11:16,988 Es stellt sich heraus, dass es Sunny ist etwas kochen 206 00:11:17,071 --> 00:11:18,811 mit diesen Russen Kasak-Stücke Scheiße, 207 00:11:18,894 --> 00:11:20,600 die Sergeev-Brüder. 208 00:11:20,683 --> 00:11:22,422 Oldschool, furchtlos, 209 00:11:22,505 --> 00:11:25,491 und so hart wie verdammte Nägel. 210 00:11:25,574 --> 00:11:28,081 Angeblich hat Evgeny seines bekommen Narbenfaust im Kampf gegen einen Bären. 211 00:11:28,164 --> 00:11:29,889 Und Roman, das ist er der stärkste. 212 00:11:41,655 --> 00:11:43,330 Tut mir leid, Leute. 213 00:11:43,413 --> 00:11:44,258 Heute Abend geschlossen. 214 00:11:44,341 --> 00:11:45,217 Wir sind nicht hier, um zu spielen. 215 00:11:45,300 --> 00:11:46,112 Wo ist der Chef? 216 00:11:46,195 --> 00:11:47,357 Du kannst mit mir reden. 217 00:11:47,440 --> 00:11:49,628 Du bist nicht der Boss. 218 00:11:49,711 --> 00:11:51,627 Wir haben gehört, dass die Chefin eine Dame ist. 219 00:11:53,259 --> 00:11:54,479 Vielleicht ist er eine Dame, oder? 220 00:11:55,209 --> 00:11:56,232 Oder ein Ladyboy, oder? 221 00:11:58,182 --> 00:11:59,743 Meine Herren, wie kann ich Ihnen helfen? 222 00:12:01,348 --> 00:12:03,630 Ihr Unternehmen gefällt uns 223 00:12:03,713 --> 00:12:05,469 und würde es gerne tun bieten Ihnen Sicherheit. 224 00:12:06,430 --> 00:12:07,263 -Sicherheit? -Ja. 225 00:12:09,083 --> 00:12:11,078 Nun, das braucht Mrs. Chow nicht Keine Sicherheit, aber danke. 226 00:12:11,161 --> 00:12:12,869 Entschuldigung. 227 00:12:12,952 --> 00:12:14,787 Vielleicht hast du es nicht getan verstehe mein Englisch. 228 00:12:14,870 --> 00:12:16,768 Sie müssen bezahlen Sicherheit im Betrieb. 229 00:12:16,851 --> 00:12:18,226 Das ist jetzt unser Territorium. 230 00:12:21,231 --> 00:12:22,353 Weißt du wer ich bin? 231 00:12:24,269 --> 00:12:27,126 Ja, wir wissen, wer Sie sind. 232 00:12:27,209 --> 00:12:29,012 Mein Bruder und ich werden es tun pass wirklich gut auf dich auf 233 00:12:29,095 --> 00:12:32,162 Ihres Unternehmens und alle seine Vermögenswerte. 234 00:12:59,529 --> 00:13:01,268 Sie haben es geschafft ein Beispiel für die Triade 235 00:13:01,351 --> 00:13:03,253 und viel daraus gemacht Feinde auf dem Weg. 236 00:13:05,891 --> 00:13:07,885 Ich habe Ausschau danach gehalten wo sie aufgehalten werden. 237 00:13:07,968 --> 00:13:10,572 Wir geben Ihnen Bescheid wenn wir etwas haben. 238 00:13:10,655 --> 00:13:12,955 Jedes Mal, wenn Sie uns sehen, 5.000 $. 239 00:13:16,631 --> 00:13:18,722 Dafür wirst du bezahlen. 240 00:13:18,805 --> 00:13:20,640 Das wäre nun so die perfekte Gelegenheit 241 00:13:20,723 --> 00:13:22,687 um etwas Altes zu begleichen punktet ein für alle Mal. 242 00:13:22,770 --> 00:13:24,605 Aber ich brauche welche Stiefel auf dem Boden. 243 00:13:24,688 --> 00:13:26,363 Und dort ist es Ihr zwei kommt herein. 244 00:13:26,446 --> 00:13:28,153 Du musst also anfangen etwas graben. 245 00:13:28,236 --> 00:13:29,309 Zum Teufel ist das Scheiße? 246 00:13:30,154 --> 00:13:31,574 Matcha-Tee. 247 00:13:31,657 --> 00:13:33,044 Es ist gut für dich. 248 00:13:33,127 --> 00:13:35,026 Es soll gut sein für Ihr Gehirn und Ihr Gedächtnis. 249 00:13:35,109 --> 00:13:35,942 -Wirklich? -Ja. 250 00:13:37,283 --> 00:13:38,116 Matcha, oder? 251 00:13:39,426 --> 00:13:40,556 Danke für deinen Besuch, Rick. 252 00:13:40,639 --> 00:13:41,472 -Jederzeit. -Nico, 253 00:13:43,069 --> 00:13:45,410 Behalte diese verdammte Schlange in deiner Hose, das meine ich ernst. 254 00:13:46,714 --> 00:13:47,238 Es ist wie Dealen mit verdammten Kindern. 255 00:13:47,321 --> 00:13:48,154 Ich schwöre bei Gott. 256 00:13:51,061 --> 00:13:52,672 Hey, willst du etwas trinken gehen? 257 00:13:52,755 --> 00:13:53,760 Nein, mir geht es gut. 258 00:13:53,843 --> 00:13:55,358 Ach, komm schon, Mann. 259 00:13:55,441 --> 00:13:57,723 Nur ein Getränk. 260 00:13:57,806 --> 00:13:59,026 Wird es dich verdammt noch mal umbringen? 261 00:14:01,898 --> 00:14:04,214 Welcher Teil des Wortes Nein, verstehst du nicht? 262 00:14:04,297 --> 00:14:06,541 Können wir das einfach sagen Vergangenheit in der verdammten Vergangenheit? 263 00:14:09,410 --> 00:14:10,958 Hast du mich gerade mit dem kleinen Finger geschubst? 264 00:14:11,041 --> 00:14:12,077 Ja, ich habe dich geschubst. 265 00:14:12,160 --> 00:14:13,597 -Ich dachte, das hättest du. -Ja. 266 00:14:17,595 --> 00:14:19,238 -Eine Schlampenohrfeige? -Ja. 267 00:14:19,321 --> 00:14:20,613 Weil du bist eine kleine Schlampe. 268 00:14:20,696 --> 00:14:21,795 Au! 269 00:14:21,878 --> 00:14:22,711 Scheiße. 270 00:14:24,052 --> 00:14:25,377 Wirklich? 271 00:14:25,460 --> 00:14:27,006 Wirklich? 272 00:14:27,089 --> 00:14:28,029 Eine Ohrfeige, das ist Was wirst du tun? 273 00:14:28,112 --> 00:14:28,797 Weil du es bist ein kleiner Idiot sein. 274 00:14:28,880 --> 00:14:30,235 Lass mich dir etwas sagen. 275 00:14:30,318 --> 00:14:31,482 Sag mir etwas, ich bin Ich werde dir etwas sagen. 276 00:14:31,565 --> 00:14:31,705 -Erzähl dir etwas. -Oh, genug davon, 277 00:14:31,788 --> 00:14:32,985 Alles klar? 278 00:14:33,068 --> 00:14:34,583 In Ordnung? Das ist der größte Zahltag 279 00:14:34,666 --> 00:14:35,829 Jeder von uns hat jemals angeboten wurde. 280 00:14:35,912 --> 00:14:37,300 Wir können zusammenarbeiten Dies ein letztes Mal 281 00:14:37,383 --> 00:14:38,611 und dann nie sehen einander wieder. 282 00:14:38,694 --> 00:14:40,625 - Ein letztes Mal. -Hey, das ist eine schöne Uhr. 283 00:14:40,708 --> 00:14:41,456 Sie sieht teuer aus. 284 00:14:41,539 --> 00:14:42,319 Ist es eine Rolex? 285 00:14:42,402 --> 00:14:43,502 Was? 286 00:14:43,585 --> 00:14:44,716 Ah, hast du mich gehört? 287 00:14:44,799 --> 00:14:46,027 -NEIN. -Nein, ich habe es tatsächlich nicht gehört 288 00:14:46,110 --> 00:14:46,762 mein Gehör ist es nicht so gut mehr. 289 00:14:46,845 --> 00:14:48,105 Du auch? 290 00:14:48,188 --> 00:14:49,193 Ich höre kein verdammtes Ding mehr. 291 00:14:49,276 --> 00:14:50,503 Alter, beantworte die Frage, alter Mann. 292 00:14:50,586 --> 00:14:51,781 Whoa, whoa, whoa. 293 00:14:51,864 --> 00:14:53,316 Wie hast du ihn gerade genannt? 294 00:14:53,399 --> 00:14:54,787 Die Uhr. 295 00:14:54,870 --> 00:14:55,650 Nun, Schlampe. 296 00:14:55,733 --> 00:14:56,801 Wow. 297 00:14:56,884 --> 00:14:57,717 Wow. 298 00:14:59,153 --> 00:15:00,445 Wie hast du ihn gerade genannt? 299 00:15:00,528 --> 00:15:01,796 Gib mir die verdammte Uhr. 300 00:15:02,894 --> 00:15:03,514 Und Ihre beiden Geldbörsen. 301 00:15:03,597 --> 00:15:04,888 Oh. 302 00:15:04,971 --> 00:15:07,318 Lass mich dir eine Frage stellen, Punk. 303 00:15:07,401 --> 00:15:09,396 Was genau hast du vor? Was machst du mit der Klinge? 304 00:15:09,479 --> 00:15:11,251 -Oh, diese Klinge? -Ja, diese Klinge. 305 00:15:11,334 --> 00:15:13,040 Nun, das werde ich Fangen Sie an, Kehlen durchzuschneiden 306 00:15:13,123 --> 00:15:13,647 -wenn ich die Uhr nicht bekomme. -Er wird anfangen zu schlitzen. 307 00:15:13,730 --> 00:15:14,895 Wir müssen das nicht tun. 308 00:15:14,978 --> 00:15:15,469 - Der Typ wird- - Wir müssen das nicht tun. 309 00:15:15,552 --> 00:15:16,302 -Ja, das tun wir. -Nein, das tun wir nicht. 310 00:15:16,385 --> 00:15:17,292 -Wir können das beenden. -Ja, das tun wir. 311 00:15:17,375 --> 00:15:18,187 Nein, das haben wir nicht auf diese Weise zu tun. 312 00:15:18,270 --> 00:15:19,722 Fang an, den Wichser aufzuschlitzen. 313 00:15:19,805 --> 00:15:20,425 -Jetzt hast du es geschafft. -Du denkst, ich mache Witze, 314 00:15:20,508 --> 00:15:21,159 -nicht wahr? -NEIN. 315 00:15:21,242 --> 00:15:22,887 Warum solltest du Witze machen? 316 00:15:22,970 --> 00:15:24,964 Gott! 317 00:15:25,047 --> 00:15:25,880 Au. 318 00:15:26,774 --> 00:15:27,714 Ah. 319 00:15:27,797 --> 00:15:28,960 Au, verdammt! 320 00:15:29,043 --> 00:15:30,311 Verschwinde von hier. 321 00:15:33,359 --> 00:15:34,203 Hey. 322 00:15:34,286 --> 00:15:36,090 Ist das echt? 323 00:15:36,173 --> 00:15:37,687 Gehst du wirklich? durch die Serengeti 324 00:15:37,770 --> 00:15:39,159 mit einem verdammten T-Bone-Steak an deinem Handgelenk, wirklich? 325 00:15:39,242 --> 00:15:39,445 Ist es das, was Sie tun? 326 00:15:39,528 --> 00:15:40,361 Nein, nein? 327 00:15:43,300 --> 00:15:44,977 Alles an mir ist echt. 328 00:15:45,060 --> 00:15:46,572 Ja, außer deiner Freundschaft. 329 00:15:47,521 --> 00:15:48,813 Hol ich dich morgen ab? 330 00:15:48,896 --> 00:15:49,963 Du hast meine Nummer. 331 00:15:50,046 --> 00:15:51,178 Du tust es immer noch nicht ein Handy haben? 332 00:15:51,261 --> 00:15:53,672 Ich rufe Sie an Festnetz, du Dinosaurier. 333 00:15:53,755 --> 00:15:55,430 Herren. 334 00:15:55,513 --> 00:15:57,667 Ein Jahr in der Entwicklung. 335 00:15:57,750 --> 00:16:01,088 Endlich alle Teile kommen zusammen. 336 00:16:01,171 --> 00:16:03,998 Pakistan und Afghanistan, beide online. 337 00:16:04,081 --> 00:16:06,907 Sobald wir das Geld verdienen Transfer, wir sind versandbereit. 338 00:16:06,990 --> 00:16:09,496 Nun, wenn wir das bekommen Buchhalter voll an Bord. 339 00:16:09,579 --> 00:16:12,501 Wir werden es alle schaffen verdammt viel Geld. 340 00:16:12,584 --> 00:16:14,131 In der Tat. 341 00:16:14,214 --> 00:16:15,629 Ich denke, das erfordert einen Toast. 342 00:16:17,027 --> 00:16:19,310 An unsere neuen Freunde und an uns alle 343 00:16:19,393 --> 00:16:20,876 eine Menge machen. 344 00:16:20,959 --> 00:16:25,274 Scheiß auf dein Geld. 345 00:16:43,273 --> 00:16:44,692 Entschuldigung. 346 00:16:44,775 --> 00:16:46,043 Mein Bruder hat es gerade gesagt 347 00:16:46,725 --> 00:16:47,558 vor fünf Jahren 348 00:16:49,187 --> 00:16:50,748 wir hätten es tun können haben sich gegenseitig getötet. 349 00:16:51,552 --> 00:16:54,748 Und jetzt lieben wir uns alle. 350 00:17:08,975 --> 00:17:10,487 Meine Leute sagen dasselbe. 351 00:17:11,725 --> 00:17:13,290 Wir lieben dich auch. 352 00:17:31,832 --> 00:17:33,412 Das Schloss bleibt hängen. 353 00:17:33,495 --> 00:17:34,328 Versuchen Sie es noch einmal. 354 00:17:35,924 --> 00:17:36,757 Verdammt noch mal. 355 00:17:38,003 --> 00:17:38,836 Entschuldigung. 356 00:17:42,990 --> 00:17:43,823 Wow. 357 00:17:46,090 --> 00:17:46,871 Das Ding ist also still im Shop mehr 358 00:17:46,954 --> 00:17:49,140 als es auf der Straße ist? 359 00:17:49,223 --> 00:17:50,707 Aber es ist klassisch, es lohnt sich also. 360 00:17:50,790 --> 00:17:51,985 Oh ja. 361 00:17:52,068 --> 00:17:53,296 Und ein Jag passt wirklich gut dazu 362 00:17:53,379 --> 00:17:55,038 wenn du es versuchst unbemerkt bleiben. 363 00:17:56,767 --> 00:17:57,932 Es ist schon eine Weile her. 364 00:17:58,015 --> 00:17:59,179 Was warst du? bis zu und du weißt schon, 365 00:17:59,262 --> 00:18:00,579 für die Arbeit und in Ihrem Leben? 366 00:18:02,521 --> 00:18:03,782 Nun, ich habe mich endlich entschieden um deine Führung zu übernehmen, 367 00:18:03,865 --> 00:18:05,476 Fange an, Yoga zu machen. 368 00:18:05,559 --> 00:18:06,818 Verdammt, sogar verstanden Ich selbst bin Therapeutin. 369 00:18:06,901 --> 00:18:07,906 Heilige Scheiße. 370 00:18:07,989 --> 00:18:09,216 Ich kann es nicht glauben. 371 00:18:09,299 --> 00:18:11,494 Ich meine, ich verspreche es dir es hat sich gelohnt, wenn- 372 00:18:13,775 --> 00:18:15,547 Du bist einfach nur ein Idiot. 373 00:18:15,630 --> 00:18:17,400 Und ich habe es einfach versucht ein Gespräch führen. 374 00:18:17,483 --> 00:18:18,998 Nun ja, nicht. 375 00:18:19,081 --> 00:18:20,935 Behalten wir das einfach bei rein geschäftlich. 376 00:18:22,310 --> 00:18:23,237 Immer noch ein Arschloch. 377 00:18:25,442 --> 00:18:26,275 Stets. 378 00:18:29,599 --> 00:18:30,123 Dieser Typ, Quinton, dass wir uns treffen werden, 379 00:18:30,206 --> 00:18:31,039 er ist ein Polizist. 380 00:18:32,540 --> 00:18:33,832 Scheiße, meinst du, er ist ein Polizist? 381 00:18:33,915 --> 00:18:34,663 Er ist ein schmutziger Polizist. 382 00:18:34,746 --> 00:18:36,293 Er verkauft Informationen. 383 00:18:36,376 --> 00:18:37,412 Er steht auf der Gehaltsliste des Chefs. 384 00:18:37,495 --> 00:18:38,818 Kopieren Sie das. 385 00:18:38,901 --> 00:18:40,130 Hallo, Quinton. 386 00:18:40,213 --> 00:18:41,046 Nico. 387 00:18:42,131 --> 00:18:42,964 Wer ist diese Katze? 388 00:18:44,944 --> 00:18:47,609 -Das ist mein Partner? -Ja? 389 00:18:47,692 --> 00:18:48,960 Hat Ihr Mitarbeiter einen Namen? 390 00:18:50,442 --> 00:18:51,349 Warum fangen wir nicht an? Zuerst mit deinen Informationen 391 00:18:51,432 --> 00:18:53,459 und zu meinem Namen kommen wir später. 392 00:18:53,542 --> 00:18:54,739 Funktioniert das verdammt noch mal Weißt du, wer ich bin? 393 00:18:54,822 --> 00:18:56,401 Du dreckiger Polizist, oder? 394 00:18:56,484 --> 00:18:57,712 Rechts? 395 00:18:57,795 --> 00:18:59,150 Ich meine, irre ich mich? 396 00:18:59,233 --> 00:19:00,160 Whoa, whoa, whoa. 397 00:19:02,046 --> 00:19:05,384 Was mein Kollege versucht Zu sagen ist, dass unser Chef 398 00:19:05,467 --> 00:19:09,124 für einige Informationen bezahlt und wir hätten es gerne. 399 00:19:09,207 --> 00:19:11,074 Nun, Ihr Kollege hier Schalten Sie es besser eine Stufe zurück. 400 00:19:11,157 --> 00:19:12,384 Ich wähle. 401 00:19:12,467 --> 00:19:13,312 Na ja, cool, schau mal dabei ist er Zen. 402 00:19:13,395 --> 00:19:14,943 Wählen, voller Zen. 403 00:19:15,026 --> 00:19:15,904 Zen, wir sind cool. 404 00:19:17,040 --> 00:19:18,427 Er ist cool, du bist cool. 405 00:19:18,510 --> 00:19:20,888 Okay. 406 00:19:20,971 --> 00:19:24,277 Ein Lagerhaus, das einigen gehört Drogenhändler von anständiger Größe 407 00:19:24,360 --> 00:19:25,193 wurde getroffen. 408 00:19:26,470 --> 00:19:28,145 Schwer bewaffnete Besatzung. 409 00:19:28,228 --> 00:19:29,061 Alles rausgenommen. 410 00:19:31,234 --> 00:19:32,067 Das ist es? 411 00:19:33,982 --> 00:19:35,050 Alles, was ich Ihnen im Moment sagen kann 412 00:19:35,133 --> 00:19:37,051 ist, dass es auf einen Revierkampf hinweist. 413 00:19:38,810 --> 00:19:40,420 Wir sind unsicher wer die Täter sind. 414 00:19:41,207 --> 00:19:42,040 Ach ja. 415 00:19:43,988 --> 00:19:47,134 Also der Revierkampf? 416 00:19:47,217 --> 00:19:49,596 Na ja, ich meine, wenn das so ist Alle Informationen, die Sie erhalten haben, 417 00:19:49,679 --> 00:19:51,226 Wir danken Ihnen für die Informationen. 418 00:19:51,309 --> 00:19:53,017 Nein, lass uns gehen. 419 00:19:53,100 --> 00:19:54,454 -Das ist es nicht. -Okay, das ist alles, was er hat. 420 00:19:54,537 --> 00:19:56,021 -Das ist es nicht. -Er hat es gesagt. 421 00:19:56,104 --> 00:19:57,523 Der Chef bezahlt diesen Mist nicht. 422 00:19:57,606 --> 00:19:58,451 Lass mich dich etwas fragen, Kumpel. 423 00:19:58,534 --> 00:20:00,419 Was genau bist du? 424 00:20:03,169 --> 00:20:04,076 Was meinst du damit, was bin ich? 425 00:20:04,159 --> 00:20:05,900 Ich meine, was für eine Bist du ein Polizist? 426 00:20:05,983 --> 00:20:08,489 Du bist geschieden, Alkoholiker, du in Unterhaltszahlungen ertrinken? 427 00:20:08,572 --> 00:20:10,087 Welches davon lehnst du dich an 428 00:20:10,170 --> 00:20:11,239 Um jetzt zu erklären, warum Du bist ein schmutziger Polizist 429 00:20:11,322 --> 00:20:12,836 Kleinteile verkaufen von beschissenen Informationen. 430 00:20:12,919 --> 00:20:13,987 -Welcher? -Ich denke nur, wir sollten gehen. 431 00:20:14,070 --> 00:20:14,819 Er hat nichts. 432 00:20:14,902 --> 00:20:16,097 Ah, da ist noch mehr. 433 00:20:16,180 --> 00:20:17,471 -Ah, nein. -Ich rufe den Chef an 434 00:20:17,554 --> 00:20:18,718 Sagen Sie ihm sofort, er soll aufhören Ich bezahle diesen Wichser. 435 00:20:18,801 --> 00:20:20,765 Jetzt solltest du den Scheiß besser parken. 436 00:20:20,848 --> 00:20:23,628 Oder was, was, was, was, was, was? Sag es mir, sag es mir. 437 00:20:23,852 --> 00:20:24,824 Sie könnten uns verhaften, ist Das wirst du tun? 438 00:20:24,907 --> 00:20:26,711 - Lasst uns- - Fass mich verdammt noch mal nicht an. 439 00:20:26,794 --> 00:20:27,627 Oh. 440 00:20:29,831 --> 00:20:30,771 Du denkst, du bist acht Minuten 441 00:20:30,854 --> 00:20:32,593 der jährlichen Pflichtbereichszeit 442 00:20:32,676 --> 00:20:34,223 Hast du das Ding gezogen? etwas schneller, oder? 443 00:20:34,306 --> 00:20:35,757 Nico? 444 00:20:35,840 --> 00:20:38,283 Man denkt also lange und gründlich nach. 445 00:20:38,366 --> 00:20:40,366 Gibt es noch etwas? Du lässt es aus? 446 00:20:41,340 --> 00:20:42,631 Sonnig. 447 00:20:42,714 --> 00:20:43,686 Sunny Gill. 448 00:20:43,769 --> 00:20:44,696 Was ist mit Sunny? 449 00:20:46,934 --> 00:20:48,161 Wir glauben, dass er es ist arbeitete mit den Russen, 450 00:20:48,244 --> 00:20:49,952 die Sergeev-Brüder. 451 00:20:50,035 --> 00:20:51,934 -Nun, das wissen wir. -Es ist allgemein bekannt. 452 00:20:52,017 --> 00:20:54,797 Jeder kennt Sunnys Partner mit den Russen worüber? 453 00:20:55,469 --> 00:20:57,112 Afghanistan 454 00:20:57,195 --> 00:21:00,053 war früher eine Hauptdroge Route bis zur Stilllegung. 455 00:21:00,136 --> 00:21:02,131 Jetzt gibt es eine Menge Produkt 456 00:21:02,214 --> 00:21:05,584 sitze einfach drin Afghanistan und Pakistan. 457 00:21:05,667 --> 00:21:06,895 Okay, das denken wir Sonny ist Partner 458 00:21:06,978 --> 00:21:09,740 mit dem Sergejew Brüder, um es zu bewegen. 459 00:21:09,823 --> 00:21:11,338 Sunny festigt seine Macht. 460 00:21:11,421 --> 00:21:12,872 Er eliminiert die Konkurrenz. 461 00:21:12,955 --> 00:21:14,663 Die anderen Banden. 462 00:21:14,746 --> 00:21:16,087 Das ist alles was ich weiß, okay? 463 00:21:18,294 --> 00:21:19,127 -Ah. -Ja. 464 00:21:20,883 --> 00:21:22,335 -Das ist gut. -Ja. 465 00:21:22,418 --> 00:21:24,126 Ich denke, wir haben viel daraus gemacht Hier machst du Fortschritte, Attaboy. 466 00:21:24,209 --> 00:21:25,691 Schauen Sie, damit können wir arbeiten. 467 00:21:25,774 --> 00:21:26,427 -Damit können wir arbeiten. -Ja. 468 00:21:26,510 --> 00:21:28,665 -Ja. -Oh, nein. 469 00:21:28,748 --> 00:21:30,103 Nun seht, das ist gerecht wirklich schade. 470 00:21:30,186 --> 00:21:31,991 Versteh das verdammt noch mal Ding aus meiner Brust. 471 00:21:34,023 --> 00:21:34,867 Weißt du, vielleicht du sollte Ihre Reichweite verlängern 472 00:21:34,950 --> 00:21:36,656 bis neun Minuten. 473 00:21:36,739 --> 00:21:38,446 Ich meine, besteuern Sie nicht dich selbst zu sehr. 474 00:21:39,649 --> 00:21:40,332 Ich und mein Partner hier werden umkehren, 475 00:21:40,415 --> 00:21:41,260 wir werden weggehen. 476 00:21:41,343 --> 00:21:43,498 Wir werden nicht zurückblicken. 477 00:21:43,581 --> 00:21:44,744 Du denkst lange und gründlich nach darüber, das aufzugreifen 478 00:21:44,827 --> 00:21:46,407 und einen von uns erschossen. 479 00:21:46,490 --> 00:21:49,157 Aber was auch immer Sie nicht tun Wenn du schießt, wird dein Schädel von dritter Seite beäugt 480 00:21:49,240 --> 00:21:51,191 bevor du kammern kannst Deine zweite Runde. 481 00:21:51,924 --> 00:21:52,997 Nur ein Denkanstoß. 482 00:21:56,783 --> 00:21:57,755 Ich habe vergessen wie Du bist echt verrückt. 483 00:21:57,838 --> 00:21:58,671 Das habe ich vermisst. 484 00:21:59,852 --> 00:22:01,528 Fass mich nicht an. 485 00:22:01,611 --> 00:22:03,221 -Scheiße funktioniert, oder? -Jedes Mal. 486 00:22:24,404 --> 00:22:26,239 -Nico? -Meine Leute haben die Sergeevs gefunden. 487 00:22:26,322 --> 00:22:27,883 Ich schicke dir den Standort jetzt. 488 00:22:30,094 --> 00:22:31,897 Ich habe eine Adresse für die Russen. 489 00:22:31,980 --> 00:22:32,952 Ich dachte, wir könnten eins machen wenig Überwachung. 490 00:22:33,035 --> 00:22:35,829 Ooh, Absteckung. 491 00:22:35,912 --> 00:22:37,619 Gut, dass wir es sind im Stealth-Auto. 492 00:22:40,932 --> 00:22:42,249 Was ist mit deinem Arm los? 493 00:22:43,360 --> 00:22:46,955 Es ist meine Schulter tut manchmal weh. 494 00:22:47,038 --> 00:22:48,745 Manchmal kann ich es kaum heben. 495 00:22:48,828 --> 00:22:50,855 Diese Messerfotzen von neulich? 496 00:22:50,938 --> 00:22:52,325 Hat nichts geholfen. 497 00:22:52,408 --> 00:22:53,923 Ja, vielleicht du sollte darüber nachdenken 498 00:22:54,006 --> 00:22:56,786 genauso gut auf sich selbst aufpassen wie du dich um dieses Auto kümmerst. 499 00:23:01,998 --> 00:23:04,250 Weißt du, ich bevorzuge das allein zu schaffen, 500 00:23:04,333 --> 00:23:06,646 aber der Chef will, dass wir arbeiten wieder als Team zusammen. 501 00:23:06,729 --> 00:23:07,562 Und 502 00:23:08,936 --> 00:23:10,790 Dieser Kampf hat es bewiesen dass wir es noch haben. 503 00:23:12,452 --> 00:23:14,208 Aber du kannst raus Wann immer Sie wollen. 504 00:23:15,809 --> 00:23:18,845 Gott, du bist immer noch gerecht so empfindlich wie ein Küken. 505 00:23:33,647 --> 00:23:34,779 Wissen Sie, die Wahrheit liegt bei mir Schultern sind kugelsicher. 506 00:23:34,862 --> 00:23:36,107 Aber mein Rücken. 507 00:23:37,963 --> 00:23:38,902 An manchen Morgen, wenn ich aufwache, 508 00:23:38,985 --> 00:23:40,597 Ich habe das Gefühl, dass ich es bin verdammt 90 Jahre alt. 509 00:23:40,680 --> 00:23:41,971 Hmm. 510 00:23:42,054 --> 00:23:43,506 Ich bin also nicht allein damit. 511 00:23:43,589 --> 00:23:44,422 Nein, nicht allein. 512 00:23:47,298 --> 00:23:49,054 Das hättest du jemals gedacht schaffst du es bis hierher? 513 00:23:50,271 --> 00:23:51,149 -Alterlich? -Ja. 514 00:23:55,800 --> 00:23:58,093 Ich hätte nie gedacht, dass ich das tun würde Ich schaffe es, meine Dreißiger zu überstehen. 515 00:23:58,838 --> 00:24:00,289 Wir sind auf jeden Fall ausgewichen 516 00:24:00,372 --> 00:24:02,274 viele Kugeln drin unsere Zeit, nicht wahr? 517 00:24:02,738 --> 00:24:04,221 Ja. 518 00:24:04,304 --> 00:24:06,109 Das war das Beste Jahre meines Lebens. 519 00:24:08,524 --> 00:24:10,583 Ja. 520 00:24:10,666 --> 00:24:12,724 -Meins auch. -Gut, wir sind uns einig. 521 00:24:12,807 --> 00:24:13,716 Das müssen wir also nicht rede nicht mehr darüber. 522 00:24:13,799 --> 00:24:14,821 Hey, das ist in Ordnung. 523 00:24:18,721 --> 00:24:21,195 Nicht einmal ungefähr die Jameson-Zwillinge. 524 00:24:21,278 --> 00:24:22,731 Denn das war, wissen Sie, 525 00:24:22,814 --> 00:24:26,055 eines der wenigen Male- Dass ich das Heiße bekommen habe. 526 00:24:26,138 --> 00:24:28,325 -Ja. -Sie waren eineiige Zwillinge. 527 00:24:28,408 --> 00:24:30,371 Nein, aber meiner hatte das Schimmel auf ihrer Oberlippe und, 528 00:24:30,454 --> 00:24:32,640 Oh, wie Cindy Crawford. 529 00:24:32,723 --> 00:24:34,303 Scheiße. 530 00:24:34,386 --> 00:24:36,222 Sie war ein Feuerwehrauto. 531 00:24:36,305 --> 00:24:37,085 Oh ja, das war sie. 532 00:24:37,168 --> 00:24:38,001 Sie war heiß. 533 00:24:39,246 --> 00:24:40,203 Hmm. 534 00:24:43,529 --> 00:24:45,075 Erinnern Sie sich an unseren Punktestand? 535 00:24:45,158 --> 00:24:46,291 Ja. 536 00:24:46,374 --> 00:24:47,886 Natürlich erinnere ich mich an unseren Punktestand. 537 00:24:50,306 --> 00:24:52,077 Hat mir acht Mal das Leben gerettet. 538 00:24:52,160 --> 00:24:53,739 Endergebnis acht: nichts. 539 00:24:53,822 --> 00:24:54,655 Vollständige Abschaltung. 540 00:24:56,444 --> 00:24:58,298 Du hast immer gefärbt außerhalb der Linien. 541 00:25:00,152 --> 00:25:01,274 Wenn du nicht wärst, ich 542 00:25:03,413 --> 00:25:05,267 wahrscheinlich nicht waren heute hier. 543 00:25:06,834 --> 00:25:08,669 Acht Mal. 544 00:25:08,752 --> 00:25:09,585 Hölle, 545 00:25:10,797 --> 00:25:11,630 Ich hasse es zu verlieren. 546 00:25:13,867 --> 00:25:15,893 Oh. 547 00:25:15,976 --> 00:25:17,332 Aber wenn ja Zeit auf der Uhr, 548 00:25:17,415 --> 00:25:18,580 es ist noch Zeit um es umzudrehen. 549 00:25:18,663 --> 00:25:20,126 -Weißt du, was ich sage? -NEIN. 550 00:25:22,114 --> 00:25:24,205 Danach kann kein Tor mehr erzielt werden die Glocke, Bruder. 551 00:25:24,288 --> 00:25:25,260 Ich habe keine verdammte Glocke gehört. 552 00:25:25,343 --> 00:25:26,443 Nein. 553 00:25:26,526 --> 00:25:27,843 Du bist derjenige, der es angerufen hat. 554 00:25:28,892 --> 00:25:30,055 Bingo, Bingo, Bingo. 555 00:25:30,138 --> 00:25:30,823 Oh, da sind unsere Jungs. 556 00:25:30,906 --> 00:25:31,739 Da sind unsere Jungs. 557 00:26:45,551 --> 00:26:47,578 Nein, hol dein Verdammt, Hände weg von mir. 558 00:26:47,661 --> 00:26:48,729 Hey, komm zurück, du kleine Hure. 559 00:26:48,812 --> 00:26:49,783 Nein, nimm deine Hände von mir. 560 00:26:49,866 --> 00:26:51,414 Whoa, whoa, whoa. 561 00:26:51,497 --> 00:26:53,525 Wohin gehst du denn? 562 00:26:53,608 --> 00:26:54,789 Warte, kleine Dame. 563 00:26:57,379 --> 00:27:00,333 Der Teufel geht weiter Hier, ihr verdammten Idioten? 564 00:27:00,416 --> 00:27:02,378 Sie versuchte wegzulaufen und ich- 565 00:27:02,461 --> 00:27:05,095 Du weißt wie Ist sie für uns wichtig? 566 00:27:05,178 --> 00:27:07,654 Warum ist ihr Hemd zerrissen? 567 00:27:07,737 --> 00:27:08,676 Nun, ich habe versucht, das zu packen Schlampe, aber sie ließ mich nicht. 568 00:27:08,759 --> 00:27:09,987 Und sie versuchte zu fliehen. 569 00:27:10,070 --> 00:27:10,948 -Ja ja. -Also. 570 00:27:12,756 --> 00:27:13,589 Stimmt das? 571 00:27:15,089 --> 00:27:16,976 Er versuchte, es auszuziehen. 572 00:27:20,396 --> 00:27:21,642 Onnie, es ist alles gut. 573 00:27:23,113 --> 00:27:24,040 Lass uns draußen reden. 574 00:27:33,183 --> 00:27:34,302 Emma, ​​hör mir zu. 575 00:27:36,669 --> 00:27:38,375 Das wird nicht noch einmal passieren. 576 00:27:38,458 --> 00:27:39,291 Ich verspreche es. 577 00:27:41,047 --> 00:27:42,594 Warum kann ich nicht einfach nach Hause gehen? 578 00:27:42,677 --> 00:27:44,225 Ich will nur meinen Vater sehen. 579 00:27:44,308 --> 00:27:45,920 Das wirst du, das wirst du. 580 00:27:46,003 --> 00:27:47,470 Ich verspreche es. 581 00:27:51,181 --> 00:27:52,014 Nun, ihr zwei. 582 00:27:54,474 --> 00:27:56,469 Möchten Sie Ihrem Kollegen beitreten? 583 00:27:56,552 --> 00:27:58,451 -NEIN. -Wir kennen ihn kaum. 584 00:27:58,534 --> 00:27:59,461 Er ist nur ein Fahrer. 585 00:28:01,091 --> 00:28:03,470 Nun, ich werde gehen einige meiner Männer hier. 586 00:28:03,553 --> 00:28:07,497 Und wenn einer von euch es versucht um dieser Dame noch einmal Schaden zuzufügen, 587 00:28:07,580 --> 00:28:09,850 Meine Männer werden Befehle haben um eure Gesichter abzuschneiden. 588 00:28:11,226 --> 00:28:12,059 Bin ich klar? 589 00:28:13,335 --> 00:28:14,819 -Ja. -Ja. 590 00:28:14,902 --> 00:28:16,019 Ja. 591 00:28:37,215 --> 00:28:38,048 -Scheiße. -Scheiße. 592 00:28:40,380 --> 00:28:41,499 Oh, wir sind am Arsch. 593 00:28:43,833 --> 00:28:45,859 Nehmen Sie einen Job bei Russen, es ist leichtes Geld. 594 00:28:45,942 --> 00:28:47,426 Es konnte nichts schief gehen. 595 00:28:47,509 --> 00:28:50,399 Schöner verdammter Plan, Malcolm. 596 00:28:50,482 --> 00:28:52,221 Wir hätten stehlen können Cadillac-Konverter 597 00:28:52,304 --> 00:28:53,660 und jetzt werden wir Lassen Sie uns die Gesichter abschneiden 598 00:28:53,743 --> 00:28:56,026 von der verdammten russischen Mafia. 599 00:28:56,109 --> 00:28:59,286 Warum zum Teufel hast du gesagt? mein Name vor ihr? 600 00:28:59,369 --> 00:29:01,364 Warum bedeutet es überhaupt wichtig? 601 00:29:01,447 --> 00:29:02,611 Sie werden uns rausholen zurück wie ein alter Schreihals. 602 00:29:02,694 --> 00:29:03,922 Scheiße. 603 00:29:04,005 --> 00:29:04,838 Scheiße. 604 00:29:13,243 --> 00:29:14,076 Sie sind klar. 605 00:29:15,546 --> 00:29:16,619 Schauen wir uns das mal an. 606 00:29:18,518 --> 00:29:21,375 Wir sind so am Arsch. 607 00:29:21,458 --> 00:29:23,262 Mein Vater kann dir viel geben Geld, wenn du mich einfach gehen lässt. 608 00:29:23,345 --> 00:29:24,189 Oh, halt den Mund, du kleines Mädchen. 609 00:29:24,272 --> 00:29:25,105 Den Mund halten. 610 00:29:26,765 --> 00:29:27,598 Warten. 611 00:29:28,779 --> 00:29:29,528 Wie viel Geld? 612 00:29:29,611 --> 00:29:30,647 Viel, viel. 613 00:29:30,730 --> 00:29:31,829 Mehr als sie dir geben. 614 00:29:31,912 --> 00:29:32,916 -Er kann Millionen bekommen. -Kasse? 615 00:29:32,999 --> 00:29:33,875 Nein, nein, nein, nein, nein, nein. 616 00:29:33,958 --> 00:29:35,442 Hör nicht auf sie. 617 00:29:35,525 --> 00:29:36,337 Die Sergeevs werden uns töten. 618 00:29:36,420 --> 00:29:38,211 Sie werden dich sowieso töten. 619 00:29:39,840 --> 00:29:41,515 Halt endlich die Klappe. 620 00:29:41,598 --> 00:29:42,955 Du berührst mich, ich schreie. 621 00:29:43,038 --> 00:29:43,871 Malcolm. 622 00:29:48,184 --> 00:29:49,160 Sprich nicht mit ihr. 623 00:29:51,989 --> 00:29:53,209 Es wird uns umbringen. 624 00:29:55,665 --> 00:29:56,911 Binde sie einfach fest. 625 00:30:07,014 --> 00:30:07,847 Siehst du das? 626 00:30:09,443 --> 00:30:11,118 Was zum Teufel machst du? 627 00:30:11,201 --> 00:30:12,685 Wir werden sie retten. 628 00:30:12,768 --> 00:30:13,771 Wenn die Evakuierung erfolgt Sicher, wir bewegen uns. 629 00:30:13,854 --> 00:30:14,687 Nicht vorher. 630 00:30:16,668 --> 00:30:19,058 Seit wann machst du Entscheidungen basierend auf Emotionen? 631 00:30:19,801 --> 00:30:21,118 Ist der Teufel los mit dir? 632 00:30:24,627 --> 00:30:25,460 Gib mir die Kamera. 633 00:30:27,185 --> 00:30:28,018 Verdammt noch mal. 634 00:30:31,085 --> 00:30:32,012 Da haben wir es, Süße. 635 00:30:35,337 --> 00:30:39,397 Los geht's, sicher wie ein Haus. 636 00:30:41,027 --> 00:30:42,588 Irgendeine Idee, was das ist ging es darum? 637 00:30:44,160 --> 00:30:46,283 Könnte eine Geisel sein, aber Heutzutage weiß man es nie 638 00:30:46,366 --> 00:30:47,689 Was zum Teufel hat eine Geisel tun muss 639 00:30:47,772 --> 00:30:48,648 mit Drogen, die reinkommen aus dem Nahen Osten? 640 00:30:48,731 --> 00:30:50,056 Es gefällt mir nicht. 641 00:30:50,139 --> 00:30:51,589 Machen wir eine Grube Halten Sie auf dem Rückweg an. 642 00:30:51,672 --> 00:30:53,379 Ich habe jemanden, den wir haben sollte mit dir reden gehen. 643 00:30:54,263 --> 00:30:55,938 In Ordnung. 644 00:30:56,021 --> 00:30:56,865 Nun, es gibt jemanden, dem ich vertraue 645 00:30:56,948 --> 00:30:58,948 Informationen haben Russen, hier ist Mrs. Chow. 646 00:31:06,282 --> 00:31:07,115 Hey. 647 00:31:10,183 --> 00:31:11,282 Kann ich Ihnen helfen, meine Herren? 648 00:31:11,365 --> 00:31:12,721 Ja, das sind wir einfach hier, um Frau Chow zu sehen. 649 00:31:12,804 --> 00:31:13,839 Dies ist ein privater Mitgliederclub. 650 00:31:13,922 --> 00:31:15,373 Oh, wir sind beide Freunde von ihr. 651 00:31:15,456 --> 00:31:16,364 Entschuldigung, kein Gweilo. 652 00:31:16,447 --> 00:31:17,862 Das ist verdammt rassistisch. 653 00:31:19,836 --> 00:31:20,669 Scheiße. 654 00:31:21,723 --> 00:31:22,556 Scheiße. 655 00:31:27,413 --> 00:31:29,472 -Rick? -Ist das verdammter Jimmy? 656 00:31:29,555 --> 00:31:30,495 Du musst Nico sein. 657 00:31:30,578 --> 00:31:31,411 Warum Jay? 658 00:31:32,719 --> 00:31:33,979 -Scheiße. -Du schneidest dir die Haare, 659 00:31:34,062 --> 00:31:34,714 Du hattest langes, fließendes Haar. 660 00:31:34,797 --> 00:31:35,930 Oh mein Gott. 661 00:31:36,013 --> 00:31:37,176 -Du hast deins wachsen lassen. -Kein Scheiß. 662 00:31:37,259 --> 00:31:38,518 Du siehst toll aus. 663 00:31:38,601 --> 00:31:40,469 Danke Jimmy, heilige Scheiße, Mann. 664 00:31:40,552 --> 00:31:41,907 Jimmy, Scheiße. 665 00:31:41,990 --> 00:31:42,707 Du bist dick geworden. 666 00:31:42,790 --> 00:31:43,623 Was, ich? 667 00:31:46,433 --> 00:31:48,525 Ja, du bist verdammt fett, Jimmy. 668 00:31:48,608 --> 00:31:49,931 Und du bist immer noch ein verdammtes Arschloch. 669 00:31:50,014 --> 00:31:51,178 -Ja, das ist er. -Natürlich bin ich das. 670 00:31:51,261 --> 00:31:52,521 Aber ich denke, wir sind es geht es immer noch ziemlich gut. 671 00:31:52,604 --> 00:31:53,437 Nicht schlecht. 672 00:31:55,129 --> 00:31:56,389 Jahre lügen nicht, Kumpel. 673 00:31:56,472 --> 00:31:57,955 Die Jahre lügen nicht. 674 00:31:58,038 --> 00:31:58,755 -Komm, lass uns etwas trinken. -Ja. 675 00:31:58,838 --> 00:32:00,865 Holly Scheiße. 676 00:32:00,948 --> 00:32:02,910 -Ach wirklich? -Hey, bring meine Freunde in Ordnung. 677 00:32:02,993 --> 00:32:04,158 Was bist du? Verwendung für Ihr Haar. 678 00:32:04,241 --> 00:32:04,476 -Olivenöl. -Viel Spaß, Jungs. 679 00:32:04,559 --> 00:32:06,330 Oh wow. 680 00:32:06,413 --> 00:32:08,026 Hey Mann, macht mit uns auf ein paar Drinks? 681 00:32:08,109 --> 00:32:09,016 Nein, wir müssen wieder an die Arbeit. 682 00:32:09,099 --> 00:32:10,465 Hey, tut mir leid wegen der Waffen. 683 00:32:14,726 --> 00:32:15,748 Danke. 684 00:32:22,749 --> 00:32:24,668 Hey, du erinnerst dich Wann haben wir Wu hierher gebracht? 685 00:32:27,321 --> 00:32:29,411 Ob Sie es glauben oder nicht, ich einfach hatte einen Traum von diesem Scheißkerl. 686 00:32:29,494 --> 00:32:30,627 Moment, etwa als er nackt war? 687 00:32:30,710 --> 00:32:33,536 Nein, nicht, wenn er nackt war. 688 00:32:33,619 --> 00:32:36,189 - Als er das Schwert hatte- - Ja, ja, ja, ja. 689 00:32:36,272 --> 00:32:38,523 Im Traum hatte er das Schwert. 690 00:32:38,606 --> 00:32:41,368 Ich kann es nicht glauben benutzte dieses Schwert 691 00:32:41,451 --> 00:32:43,549 dachte, dass er es könnte Lenke deine Kugeln ab. 692 00:32:44,392 --> 00:32:46,100 Das würde niemand glauben. 693 00:32:46,183 --> 00:32:47,744 Er war verwirrt mit Einschusslöchern. 694 00:32:51,392 --> 00:32:52,589 Ah. 695 00:32:52,672 --> 00:32:55,530 Erinnern Sie sich an Alvarez? 696 00:32:55,613 --> 00:32:56,968 -Ausbluten auf dem Rücksitz? -Oh mein Gott, erzähl es nicht einmal. 697 00:32:57,051 --> 00:32:58,855 Erinnern Sie sich an das Zickzackfahren? durch die Straßen 698 00:32:58,938 --> 00:33:00,485 versuche, ihn zurückzuholen Chef? Erinnerst du dich an den Scheiß? 699 00:33:00,568 --> 00:33:01,668 Nur weil der Chef wollte, dass wir ihn am Leben halten 700 00:33:01,751 --> 00:33:03,042 nur damit er es konnte das letzte Wort haben 701 00:33:03,125 --> 00:33:04,722 mit diesem Wichser. 702 00:33:08,783 --> 00:33:09,916 Wir waren ein gutes Team. 703 00:33:09,999 --> 00:33:10,832 War. 704 00:33:12,333 --> 00:33:13,400 Aber ja, das waren wir. 705 00:33:13,483 --> 00:33:15,144 Unterbrecher. 706 00:33:17,511 --> 00:33:18,438 Ja, das alles. 707 00:33:21,155 --> 00:33:22,958 Schön dich zu sehen. 708 00:33:23,041 --> 00:33:24,685 -Ebenso, Ma'am. -Das wirst du nicht 709 00:33:24,768 --> 00:33:26,475 stellst du mich deinem Freund vor? 710 00:33:26,558 --> 00:33:28,252 Es ist Nico, mein Partner. 711 00:33:30,906 --> 00:33:32,467 Ich glaube nicht, dass wir uns schon einmal getroffen haben. 712 00:33:33,367 --> 00:33:35,745 Oh ja, du hast ihn kennengelernt. 713 00:33:35,828 --> 00:33:37,759 Also nur acht oder neun Mal. 714 00:33:37,842 --> 00:33:38,974 Ich meine, es ist leicht, ihn zu vergessen. 715 00:33:39,057 --> 00:33:42,715 Oh ja, oh besonders Die Gegenwart von Rick bricht ihr das Herz. 716 00:33:42,798 --> 00:33:44,089 -Besonders um mich herum. -Oh ja. 717 00:33:44,172 --> 00:33:45,784 Leicht zu vergessen. 718 00:33:45,867 --> 00:33:48,820 Nun ja, jeder Freund von Breaker ist eine Freundin von Mrs. Chow. 719 00:33:48,903 --> 00:33:51,109 Schön zu sehen, wir sehen uns wieder. 720 00:33:53,379 --> 00:33:54,958 Unterbrecher. 721 00:33:55,041 --> 00:33:56,748 Ich weiß, dass du das nicht bist hier, um gesellig zu sein. 722 00:33:58,430 --> 00:34:00,138 Ich gehe davon aus über ein bestimmtes 723 00:34:00,221 --> 00:34:02,727 gut gekleideter brauner Gangster 724 00:34:02,810 --> 00:34:05,604 mit meinem alten rumhängen Freunde, die Sergeev-Brüder. 725 00:34:05,687 --> 00:34:06,947 Nun, du hast mich gelesen wie ein Buch, nicht wahr? 726 00:34:07,030 --> 00:34:07,863 Mm. 727 00:34:09,587 --> 00:34:12,445 Nun, Sie wissen, dass Mrs. Chow das nicht tut verschenke es gerne einfach. 728 00:34:12,528 --> 00:34:14,778 Wann hast du jemals? 729 00:34:14,861 --> 00:34:17,496 Nun ja, aber es ist für Breaker. 730 00:34:17,579 --> 00:34:18,615 Guter Punkt, es ist für Breaker. 731 00:34:18,698 --> 00:34:20,949 Oh wow. 732 00:34:21,032 --> 00:34:23,889 Machen wir es ein wenig Dann ist das doch etwas interessant, hey? 733 00:34:23,972 --> 00:34:24,850 Wir spielen ein Spiel. 734 00:34:26,115 --> 00:34:29,676 Sie gewinnen, Sie erhalten Informationen. 735 00:34:29,759 --> 00:34:33,211 Du verlierst, du gibst Wads eine kleine Fußmassage. 736 00:34:35,257 --> 00:34:35,526 Wir haben keine Zeit um irgendein Spiel zu spielen. 737 00:34:35,609 --> 00:34:36,442 Oh ja, das tun wir. 738 00:34:37,878 --> 00:34:39,394 Wir spielen auf jeden Fall. 739 00:34:39,477 --> 00:34:40,289 -Wir akzeptieren Ihre Bedingungen. -Nein, es ist- 740 00:34:40,372 --> 00:34:42,240 Ausgezeichnet. 741 00:34:42,323 --> 00:34:43,517 SciPi, Mahjong, Baby 742 00:34:43,600 --> 00:34:44,414 SciPi, Mann. 743 00:34:44,497 --> 00:34:46,490 SciPi meine Eier. 744 00:34:46,573 --> 00:34:47,549 -Ting? -Ting, ting. 745 00:34:48,780 --> 00:34:49,944 Ting? 746 00:34:50,027 --> 00:34:51,285 Ting weg. 747 00:34:51,368 --> 00:34:53,780 Mahjong-Baby. 748 00:34:53,863 --> 00:34:57,456 Und wenn du verlierst, Jimmy bekommt eine Fußmassage. 749 00:34:57,539 --> 00:34:58,735 Warte, was? 750 00:34:58,818 --> 00:34:59,853 -Jimmy. -Sollte ich beleidigt sein? 751 00:34:59,936 --> 00:35:01,004 Dass sie sich nicht an mich erinnert? 752 00:35:01,087 --> 00:35:02,014 Ja, das solltest du. 753 00:35:03,772 --> 00:35:04,825 Hallo Jimmy. 754 00:35:17,295 --> 00:35:18,235 Viererstapel. 755 00:35:18,318 --> 00:35:19,151 Stapeln Sie es. 756 00:35:21,291 --> 00:35:23,145 Wie ich schon sagte, das bin ich Ich werde diesen Kerl nehmen. 757 00:35:24,008 --> 00:35:25,191 Okay, ich werde ziehen. 758 00:35:28,165 --> 00:35:30,352 Oh, ich hasste es, als er das tat. 759 00:35:30,435 --> 00:35:32,428 Es ist eine schöne Sache. 760 00:35:32,511 --> 00:35:34,142 Nein, das ist es nicht. 761 00:35:43,764 --> 00:35:45,216 Ja, das brauche ich nicht. 762 00:35:45,299 --> 00:35:47,377 Los geht's. 763 00:35:53,452 --> 00:35:54,537 Ich verstehe diesen Mist. 764 00:35:57,606 --> 00:35:59,362 Du willst zu Fuß gehen Massage oder nicht, Jimmy? 765 00:36:15,573 --> 00:36:16,406 Sik Wu. 766 00:36:17,299 --> 00:36:18,132 Iss es. 767 00:36:23,245 --> 00:36:24,078 Nun ja 768 00:36:25,739 --> 00:36:28,021 der Mann, den du suchst denn es ist Treyton Jones. 769 00:36:28,104 --> 00:36:30,163 Er ist stark vernetzt 770 00:36:30,246 --> 00:36:33,072 und hilft bestimmten Parteien Diskretion erfordern 771 00:36:33,155 --> 00:36:35,496 große Geldbeträge bewegen von Land zu Land. 772 00:36:36,448 --> 00:36:37,516 Okay, also Treyton Jones? 773 00:36:37,599 --> 00:36:40,425 Hm-mm. 774 00:36:40,508 --> 00:36:41,341 Und du. 775 00:36:43,033 --> 00:36:46,932 Du bist nicht James Bond, Werde den alten Jaguar los. 776 00:36:50,706 --> 00:36:52,253 Du dachtest, ich habe mich nicht an dich erinnert. 777 00:36:52,336 --> 00:36:53,691 Ich liebe dich. 778 00:36:53,774 --> 00:36:54,607 Mein lieber Nico. 779 00:36:57,356 --> 00:37:00,277 Nun, du hast mich erwischt, du hast mich erwischt. 780 00:37:00,360 --> 00:37:02,019 Weißt du? Wer ist Treyton Jones? 781 00:37:03,429 --> 00:37:05,072 -NEIN. -Er ist ein Typ 782 00:37:05,155 --> 00:37:06,799 das macht diese Infomercials über den Goldkauf 783 00:37:06,882 --> 00:37:08,525 Denn die Dollars können zusammenbrechen. 784 00:37:08,608 --> 00:37:09,503 -Oh ja. -Ja. 785 00:37:11,485 --> 00:37:13,160 Oh, er muss ein Millionär sein. 786 00:37:13,243 --> 00:37:14,511 Höchstwahrscheinlich ein Milliardär. 787 00:37:17,175 --> 00:37:17,860 Sie investieren etwas davon Dein Geld in Gold? 788 00:37:17,943 --> 00:37:18,776 Verdammt nein. 789 00:37:20,372 --> 00:37:21,738 Oh, aber das hast du, nicht wahr? 790 00:37:23,602 --> 00:37:24,435 Wie viel? 791 00:37:25,711 --> 00:37:27,195 Alles davon. 792 00:37:27,278 --> 00:37:28,089 Es ist kein Scheiß. 793 00:37:28,172 --> 00:37:29,005 Alles davon. 794 00:37:31,049 --> 00:37:32,246 Alles in allem, oder? 795 00:37:32,329 --> 00:37:33,812 Alles in allem, Kumpel. 796 00:37:33,895 --> 00:37:34,930 Ich bin bereit dafür, Kumpel. 797 00:37:35,013 --> 00:37:36,240 Ja ja. 798 00:37:36,323 --> 00:37:37,201 Okay, dreh dich hier um. 799 00:37:38,401 --> 00:37:39,662 Hey, ich habe eine Idee. 800 00:37:39,745 --> 00:37:40,557 Morgen lasst uns Erkundigen Sie sich bei Treyton 801 00:37:40,640 --> 00:37:42,201 über Ihr Gold Investitionen. Oh. 802 00:37:46,458 --> 00:37:47,877 Hallo Schütze. 803 00:37:47,960 --> 00:37:50,212 Ricks Ex-Verlobte, hier Rachel 804 00:37:50,295 --> 00:37:52,065 wird ein Kapitel teilen mit diesen beiden Herren. 805 00:37:52,148 --> 00:37:53,216 Du hast das Geld. 806 00:37:53,299 --> 00:37:54,591 Du bekommst das Geld sobald die Arbeit erledigt ist. 807 00:37:54,674 --> 00:37:55,645 Wo ist das Mädchen? 808 00:37:55,728 --> 00:37:57,339 Das ist ihr Auto dort. 809 00:37:57,422 --> 00:37:59,003 Sie sollte es bekommen Ich habe jetzt jeden Moment Feierabend. 810 00:37:59,086 --> 00:38:00,921 Der Chef wollte mich auch um dich nach Juggie zu fragen. 811 00:38:01,004 --> 00:38:01,880 Das wird Sie mehr Geld kosten. 812 00:38:01,963 --> 00:38:03,318 Du gieriger Wichser. 813 00:38:03,401 --> 00:38:04,085 Mann, ich versuche es nur um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. 814 00:38:04,168 --> 00:38:05,556 Als Sunny es herausfindet 815 00:38:05,639 --> 00:38:06,515 dass du es versuchst Nickel und Cent für ihn. 816 00:38:06,598 --> 00:38:08,145 Alles klar, entspann dich. 817 00:38:08,228 --> 00:38:09,775 Juggie und sie Ich werde mich nicht rühren. 818 00:38:09,858 --> 00:38:11,406 Vielleicht möchten Sie also statten Sie ihm einen Besuch ab. 819 00:38:11,489 --> 00:38:12,526 Du wolltest, dass wir dafür bezahlen? 820 00:38:12,609 --> 00:38:14,219 -Scheiße. -Da ist sie. 821 00:38:14,302 --> 00:38:16,058 -Bist du bereit? - Bereit geboren, erledige es. 822 00:39:55,833 --> 00:39:56,809 Nun, du kennst mich. 823 00:40:20,288 --> 00:40:21,654 Sicherheit liegt in Zahlen. 824 00:40:25,275 --> 00:40:27,080 Du sagst es so, wie es ist Eine schlechte Sache, Bruder. 825 00:40:28,056 --> 00:40:29,617 Was ist los mit Arbeitest du für mich? 826 00:40:31,189 --> 00:40:32,409 Du solltest es inzwischen wissen, 827 00:40:34,226 --> 00:40:37,711 Männer wie wir, wir kommen nicht hierher indem man verdammte Gewinne teilt. 828 00:40:38,765 --> 00:40:40,619 Und ein Löwe nicht teile seinen Stolz. 829 00:40:45,543 --> 00:40:46,821 Sind Sie ein Glücksspieler? 830 00:40:58,171 --> 00:40:59,878 Besser als dein großer Junge mit der Einstellung 831 00:41:01,782 --> 00:41:03,062 und ihr alle arbeitet für mich. 832 00:41:20,932 --> 00:41:22,249 Und dann werde ich für Sie arbeiten. 833 00:41:24,831 --> 00:41:25,664 Ah. 834 00:41:26,942 --> 00:41:27,775 Das ist verlockend. 835 00:41:29,179 --> 00:41:30,057 Es gibt einen Haken. 836 00:41:37,906 --> 00:41:38,739 Du bist dabei. 837 00:41:41,359 --> 00:41:42,192 Ishanna. 838 00:41:43,150 --> 00:41:43,983 Alles deins. 839 00:41:46,730 --> 00:41:47,798 Bro, ist das ein verdammter Witz? 840 00:41:47,881 --> 00:41:49,861 Du denkst das ist ein verdammter Witz? 841 00:41:53,410 --> 00:41:54,817 Na, bist du damit einverstanden? 842 00:42:53,352 --> 00:42:54,185 Motherfucker. 843 00:43:38,587 --> 00:43:39,420 Sie hat gewonnen. 844 00:43:44,980 --> 00:43:45,813 Lasst uns gehen, Jungs. 845 00:43:58,917 --> 00:44:00,752 Was wirst du tun? Was machst du mit deinen 5 Millionen? 846 00:44:00,835 --> 00:44:02,576 Mehr Gold kaufen? 847 00:44:02,659 --> 00:44:03,886 Verdammt, ich würde einen Ablass kaufen 848 00:44:03,969 --> 00:44:05,515 wenn die katholische Kirche habe sie trotzdem verkauft. 849 00:44:05,598 --> 00:44:06,525 Oh, das ist gut. 850 00:44:08,157 --> 00:44:10,343 Wir könnten ein paar gebrauchen Dutzende davon. 851 00:44:10,426 --> 00:44:11,365 Du denkst wirklich, ein paar Dutzend 852 00:44:11,448 --> 00:44:13,125 kann alles abdecken Jungs, die wir getötet haben? 853 00:44:13,208 --> 00:44:14,179 Das glaube ich nicht. 854 00:44:14,262 --> 00:44:15,095 Ja. 855 00:44:16,724 --> 00:44:17,856 Im Nachhinein vielleicht wir hätten- 856 00:44:17,939 --> 00:44:18,772 Tagebuch geführt? 857 00:44:19,537 --> 00:44:21,212 Das habe ich getan. 858 00:44:21,295 --> 00:44:23,482 Habe diesen Scheiß begraben im Hinterhof. 859 00:44:23,565 --> 00:44:26,614 Musste es ausgraben und auspacken es nach Annahme dieses Jobs. 860 00:44:26,697 --> 00:44:28,917 Nun, ich werde dir beim Begraben helfen es noch einmal, wenn wir fertig sind. 861 00:44:29,000 --> 00:44:29,833 Ah. 862 00:44:31,460 --> 00:44:33,009 Ich glaube, das werde ich belassen Scheiße vom Couchtisch. 863 00:44:33,092 --> 00:44:34,990 Scheiß auf diese Kerle. 864 00:44:35,073 --> 00:44:36,732 Jeder verdammte Sie haben es verdient. 865 00:44:37,791 --> 00:44:38,913 Verdammt, das haben sie getan. 866 00:44:49,938 --> 00:44:51,869 Kann ich Ihnen helfen, meine Herren? 867 00:44:51,952 --> 00:44:53,660 Oh, wir haben gerade einen bekommen ein paar Fragen an Sie. 868 00:44:53,743 --> 00:44:55,290 Wir wollen nicht aufgreifen zu viel deiner Zeit. 869 00:44:55,373 --> 00:44:56,836 Haben Sie einen Termin gebucht? 870 00:44:58,409 --> 00:44:59,126 Wissen Sie, sagten sie es gab eine Wartezeit. 871 00:44:59,209 --> 00:45:01,491 Du weißt, was ich getan habe, ich zog diesen Zauberstab heraus, 872 00:45:01,574 --> 00:45:04,368 Ich wedelte damit herum und heilig Scheiße, sie haben uns direkt reingelassen. 873 00:45:04,451 --> 00:45:05,840 Ich meine, das war es tatsächlich ziemlich beeindruckend. 874 00:45:05,923 --> 00:45:07,758 Okay, worum geht es hier? 875 00:45:07,841 --> 00:45:10,572 Nun, wir wissen, dass Sie es hatten einige aktuelle Geschäftsabschlüsse 876 00:45:10,655 --> 00:45:13,193 mit Sunny und den Sergeevs. 877 00:45:13,276 --> 00:45:14,918 Ich glaube nicht, dass ich es weiß wer diese Personen sind 878 00:45:15,001 --> 00:45:16,262 und da bin ich mir ziemlich sicher Maria hat bereits den Sicherheitsdienst angerufen. 879 00:45:16,345 --> 00:45:18,180 Ist das die süße Brünette? 880 00:45:18,263 --> 00:45:19,299 Leider mussten wir sperre sie im Badezimmer ein 881 00:45:19,382 --> 00:45:20,065 mit den drei anderen. 882 00:45:20,148 --> 00:45:21,343 Tut mir leid. 883 00:45:21,426 --> 00:45:21,920 Ja, ohne ihre Handys. 884 00:45:22,003 --> 00:45:22,836 Also 885 00:45:24,239 --> 00:45:26,267 Es kommt niemand. 886 00:45:26,350 --> 00:45:28,729 Nun, ich nehme an, dass du es bist dann nicht bei der Polizei. 887 00:45:28,812 --> 00:45:29,911 Ich glaube, die Polizei würde es tun Sperren Sie Ihre Mitarbeiter 888 00:45:29,994 --> 00:45:31,190 in einem winzigen Badezimmer? 889 00:45:31,273 --> 00:45:33,620 Ja, das hätte Kojak getan. 890 00:45:33,703 --> 00:45:34,611 Und das hätte er auf jeden Fall getan blieb bei dieser Brünetten, 891 00:45:34,694 --> 00:45:35,602 sicher. 892 00:45:35,685 --> 00:45:38,095 Ja, vielleicht noch. 893 00:45:38,178 --> 00:45:40,910 Es tut mir leid, ich tue es immer noch nicht verstehen, worum es geht. 894 00:45:42,429 --> 00:45:45,033 Wir laufen ähnlich kreist zu Sunny 895 00:45:45,116 --> 00:45:46,855 und die Brüder Sergeev. 896 00:45:46,938 --> 00:45:48,889 Ähnlich, aber unseres geht normalerweise bis 11. 897 00:45:49,943 --> 00:45:52,001 Toller Film. 898 00:45:52,084 --> 00:45:53,504 Ist das wirklich nötig? weitere Erklärung? 899 00:45:53,587 --> 00:45:54,420 Ja, tatsächlich. 900 00:46:00,173 --> 00:46:01,944 Wir wissen, dass sie laufen 901 00:46:02,027 --> 00:46:04,852 riesiges Medikament aus dem Nahen Osten. 902 00:46:04,935 --> 00:46:06,757 Wir wissen, dass Sie es sind irgendwie involviert. 903 00:46:08,963 --> 00:46:11,646 Schau, ich glaube nicht, dass du verstehe meine Situation durchaus. 904 00:46:13,375 --> 00:46:15,146 Möchten Sie das näher erläutern? 905 00:46:15,229 --> 00:46:16,393 Dummes Wort. 906 00:46:16,476 --> 00:46:18,037 Es ist für Ungebildete, aber. 907 00:46:20,568 --> 00:46:21,699 -Es ist einfach. -Hm-mm? 908 00:46:21,782 --> 00:46:22,615 Es ist was? 909 00:46:24,020 --> 00:46:25,408 -Es ist was? -Ich kann nicht. 910 00:46:25,491 --> 00:46:26,324 Du kannst was nicht? 911 00:46:27,536 --> 00:46:28,764 -Scheiß drauf, das dauert. -Oh Jesus. 912 00:46:28,847 --> 00:46:29,756 Au. 913 00:46:29,839 --> 00:46:31,705 Komm, hör bitte auf damit. 914 00:46:31,788 --> 00:46:33,272 -Hey Rick, hör auf. -Fick dich und deine Geduld. 915 00:46:33,355 --> 00:46:34,647 Scheiß auf den Scheiß. 916 00:46:34,730 --> 00:46:36,629 -Oh! -Halt deine verdammte Klappe 917 00:46:36,712 --> 00:46:37,639 und komm her. 918 00:46:40,804 --> 00:46:42,543 Du rennst, ich schieße Dein Arsch hinten. 919 00:46:42,626 --> 00:46:43,602 Und dieser Scheiß tut weh. 920 00:46:47,293 --> 00:46:48,126 Kommt Ihnen das bekannt vor? 921 00:46:50,202 --> 00:46:51,672 Fick mich. 922 00:46:57,108 --> 00:46:58,035 Bieten Sie Hilfe an. 923 00:46:59,473 --> 00:47:01,308 Was meinst du mit „Heldenscheiße“? 924 00:47:01,391 --> 00:47:02,562 Ich bin mir nicht sicher, ob der Umhang passt. 925 00:47:04,428 --> 00:47:07,926 Ich bin mir ziemlich sicher, dass es so ist Einheitsgröße. 926 00:47:08,009 --> 00:47:10,259 Das hoffen wir besser Ich habe keine Zeit für eine Anprobe. 927 00:47:10,342 --> 00:47:11,602 Vielleicht können wir 928 00:47:11,685 --> 00:47:13,647 Vergrabe das Buch wieder und 929 00:47:13,730 --> 00:47:15,104 ein neues beginnen. 930 00:47:23,961 --> 00:47:27,138 Hey, komm her. 931 00:47:27,221 --> 00:47:28,626 Komm hier rüber. 932 00:47:34,446 --> 00:47:35,673 Oh mein Gott. 933 00:47:35,756 --> 00:47:37,122 -Weißt du, wo sie ist? -Ja. 934 00:47:38,218 --> 00:47:39,438 Habe das vor 24 Stunden gemacht. 935 00:47:40,808 --> 00:47:42,962 Sie möchten, dass wir Ihnen helfen Deine Tochter zurückbekommen? 936 00:47:43,045 --> 00:47:44,401 Schauen Sie bitte, 937 00:47:44,484 --> 00:47:45,424 Ich will nicht gefährde meine Tochter. 938 00:47:45,507 --> 00:47:46,991 Du bist nicht einmal bei der Polizei. 939 00:47:47,074 --> 00:47:47,726 Nein, wir sind besser als die Bullen. 940 00:47:47,809 --> 00:47:49,228 Ja, wir sind wie Kojak. 941 00:47:49,311 --> 00:47:50,287 Wer liebt dich, Baby? 942 00:47:51,709 --> 00:47:52,542 Solide. 943 00:47:54,682 --> 00:47:56,421 Also? 944 00:47:56,504 --> 00:47:58,530 Ich meine, einfache Frage. 945 00:47:58,613 --> 00:48:00,929 Möchten Sie, dass wir Ihnen helfen? Ist deine Tochter für dich zurück? 946 00:48:01,012 --> 00:48:02,207 Oder noch wichtiger: Sie Ich will, dass diese Wichser sterben 947 00:48:02,290 --> 00:48:03,453 ein unglaublich schmerzhafter Tod? 948 00:48:03,536 --> 00:48:05,146 Denn das ist es Scheiße, was wir machen. 949 00:48:06,829 --> 00:48:07,801 Ja. 950 00:48:07,884 --> 00:48:08,664 Bitte. 951 00:48:08,747 --> 00:48:09,580 Erledigt. 952 00:48:13,255 --> 00:48:14,523 Oh, und wenn es Ihnen nichts ausmacht. 953 00:48:16,228 --> 00:48:17,986 Ich möchte, dass ihre Schmerzen auf 11 sinken. 954 00:48:20,480 --> 00:48:22,220 -Attaboy. -Mit Vergnügen. 955 00:48:22,303 --> 00:48:23,136 Und Bosheit. 956 00:48:26,170 --> 00:48:27,078 Was ist los Jungs, gibt mir gute Neuigkeiten. 957 00:48:27,161 --> 00:48:27,878 Nun, zunächst einmal Alles in allem, das Stück Scheiße 958 00:48:27,961 --> 00:48:29,316 entführte das Mädchen. 959 00:48:29,399 --> 00:48:30,595 Es ist ziemlich einfach. 960 00:48:30,678 --> 00:48:32,513 Brüder Sunny und Sergeev, 961 00:48:32,596 --> 00:48:34,687 Sie wollen, dass Treyton Jones es tut Helfen Sie ihnen, große Gelder zu überweisen 962 00:48:34,770 --> 00:48:37,692 zu dieser großen Droge Menschenhändler im Nahen Osten. 963 00:48:37,775 --> 00:48:40,089 Treyton ist ein sehr vernetzter Finanzmann, 964 00:48:40,172 --> 00:48:41,176 Sie wissen schon, wahrscheinlich Habe ihn im Fernsehen gesehen. 965 00:48:41,259 --> 00:48:42,966 Ja. 966 00:48:43,049 --> 00:48:43,765 Sie haben ihn entführt Tochter, um sicherzugehen 967 00:48:43,848 --> 00:48:46,163 dass er sich daran hält. 968 00:48:46,246 --> 00:48:48,370 Sie brachten sie in eine Hütte, Ziemlich abgelegener Ort. 969 00:48:48,453 --> 00:48:49,647 Aber wir gingen direkt darauf zu Fenster, schoss einen Lebensbeweis, 970 00:48:49,730 --> 00:48:51,790 und es scheint ihr gut zu gehen. 971 00:48:51,873 --> 00:48:53,387 Sie haben zwei Leute an Bord drinnen auf sie aufpassen. 972 00:48:53,470 --> 00:48:53,835 Sieht aus wie niemand auf der Außenseite. 973 00:48:53,918 --> 00:48:55,562 Ja, niemand. 974 00:48:55,645 --> 00:48:57,001 Mit Treytons Hilfe und seine Mitarbeit, 975 00:48:57,084 --> 00:48:58,118 Ich habe bereits mit ihm gesprochen. 976 00:48:58,201 --> 00:49:00,005 Der Plan ist also ziemlich einfach. 977 00:49:00,088 --> 00:49:01,796 Brechen Sie die Kabine ein, Sichere das Mädchen. 978 00:49:01,879 --> 00:49:03,234 Lass Sunny und die Brüder Ich denke, es läuft wie gewohnt weiter 979 00:49:03,317 --> 00:49:04,896 wenn die Übertragung erfolgt, 980 00:49:04,979 --> 00:49:06,974 Geld geht was auch immer zum Teufel du willst. 981 00:49:07,057 --> 00:49:08,189 Hmm. Bist du sicher, dass er? ist damit einverstanden? 982 00:49:08,272 --> 00:49:08,828 Oh, hundertprozentig. 983 00:49:08,911 --> 00:49:11,066 Er ist an Bord. 984 00:49:11,149 --> 00:49:12,186 Dann, wenn sie es merken Das Geld ist nicht da, 985 00:49:12,269 --> 00:49:13,016 sie werden durcheinander geraten zurück zu dieser Hütte 986 00:49:13,099 --> 00:49:13,783 so schnell sie können. 987 00:49:13,866 --> 00:49:14,998 Und das Mädchen wird schon in Sicherheit sein 988 00:49:15,081 --> 00:49:16,309 und wird wie Schießen sein Fisch in einem Fass. 989 00:49:16,392 --> 00:49:18,195 -Ja. -Gut, ich mag es, ich mag es. 990 00:49:18,278 --> 00:49:19,825 Aber immer noch nicht Gehe kein Risiko ein. 991 00:49:19,908 --> 00:49:20,977 Nehmen Sie sich etwas Unterstützung. 992 00:49:21,060 --> 00:49:22,447 Und mein Porsche. 993 00:49:22,530 --> 00:49:24,109 Ich brauche meine Rache mit Sunny. 994 00:49:24,192 --> 00:49:25,753 Ich kann diesen Scheiß nicht genug betonen. 995 00:49:27,613 --> 00:49:28,446 Und hey. 996 00:49:30,010 --> 00:49:31,142 Es ist wirklich gut Sehen Sie meine beiden besten Jungs 997 00:49:31,225 --> 00:49:32,900 zusammenarbeiten wieder wie ein Team. 998 00:49:32,983 --> 00:49:34,611 Rücksichtslose Bastarde Bin zurück, Baby. 999 00:49:41,295 --> 00:49:42,221 1, 2, 3, schießen. 1000 00:49:43,757 --> 00:49:45,975 1, 2, 3, schießen. 1001 00:49:46,058 --> 00:49:47,111 1, 2- 1002 00:50:00,411 --> 00:50:01,288 Rick und ich decken die Vorderseite ab. 1003 00:50:01,371 --> 00:50:03,111 Und ihr habt das Heck abgedeckt. 1004 00:50:03,194 --> 00:50:03,941 Lass uns das machen. 1005 00:50:04,024 --> 00:50:04,857 Kopie. 1006 00:50:06,518 --> 00:50:07,777 Und Jungs, stellt sicher, dass ihr etwas mitnehmt 1007 00:50:07,860 --> 00:50:09,248 irgendwelche russischen Nachzügler. 1008 00:50:09,331 --> 00:50:10,258 Ich hasse diese Scheiße. 1009 00:50:31,709 --> 00:50:33,000 Hamish. 1010 00:50:33,083 --> 00:50:34,471 Vielleicht möchte ich aufwachen. 1011 00:50:34,554 --> 00:50:35,387 Hamish. 1012 00:50:36,600 --> 00:50:37,987 Scheiße. 1013 00:50:38,070 --> 00:50:39,777 Hey, lass mich fragen Ihr zwei etwas. 1014 00:50:40,628 --> 00:50:42,144 Wie lange machst du das schon? 1015 00:50:42,227 --> 00:50:43,326 Was tun? 1016 00:50:43,409 --> 00:50:44,957 Das Zeug mit den Bösewichten. 1017 00:50:45,040 --> 00:50:46,299 Die Entführung unschuldige Mädchenscheiße. 1018 00:50:46,382 --> 00:50:46,714 -Zum ersten Mal. -Oh, weil 1019 00:50:46,797 --> 00:50:48,186 Du bist wirklich schlecht darin. 1020 00:50:48,269 --> 00:50:50,295 Warte, seid ihr zwei Bösewichte? 1021 00:50:50,378 --> 00:50:51,211 -Ja. -NEIN. 1022 00:50:52,360 --> 00:50:53,193 -NEIN. -Ja. 1023 00:50:54,630 --> 00:50:57,360 -Nein, wir sind keine Bösewichte. -Nicht hier. 1024 00:50:57,443 --> 00:50:59,694 Gib mir einfach das Telefon, Nenn sie Papa. 1025 00:50:59,777 --> 00:51:00,610 Bleib einfach ruhig. 1026 00:51:02,749 --> 00:51:03,708 Wir sind gute Jungs. 1027 00:51:09,047 --> 00:51:09,956 Hey Mann. 1028 00:51:10,039 --> 00:51:10,872 Zielsicher. 1029 00:51:13,523 --> 00:51:14,943 Entschuldigung, Sir. 1030 00:51:15,026 --> 00:51:17,052 Ja, hallo, ja. 1031 00:51:17,135 --> 00:51:18,696 Deine Tochter ist sicher und geschützt. 1032 00:51:19,885 --> 00:51:20,718 Ja. 1033 00:51:22,985 --> 00:51:25,131 Ich glaube, ich ficke einfach sagte das, nicht wahr? 1034 00:51:27,206 --> 00:51:28,785 Die Evakuierung wird beginnen Sobald die Route sicher ist. 1035 00:51:28,868 --> 00:51:29,744 Ja, Standby. 1036 00:51:29,827 --> 00:51:30,660 Hier ist sie. 1037 00:51:32,128 --> 00:51:33,739 -Vati. -Vati. 1038 00:51:33,822 --> 00:51:34,346 Schauen Sie, das wird alles ist bald vorbei. 1039 00:51:34,429 --> 00:51:35,913 Okay. Wann kann ich nach Hause kommen? 1040 00:51:35,996 --> 00:51:37,352 Bald, das verspreche ich. 1041 00:51:37,435 --> 00:51:39,493 Tun Sie einfach, was diese sind Männer sagen dir, dass du es tun sollst. 1042 00:51:39,576 --> 00:51:40,804 Sie werden dich rausholen dort, sobald es sicher ist. 1043 00:51:40,887 --> 00:51:42,147 Okay? 1044 00:51:42,230 --> 00:51:43,458 Das sind gute Männer. 1045 00:51:43,541 --> 00:51:44,737 Bist du sicher? 1046 00:51:44,820 --> 00:51:46,271 Ja. 1047 00:51:46,354 --> 00:51:47,720 Ich verspreche, es sind gute Männer. 1048 00:51:48,752 --> 00:51:49,819 Okay. 1049 00:51:49,902 --> 00:51:51,024 Okay, ich verspreche, dass ich es tun werde. 1050 00:51:51,724 --> 00:51:52,696 Ich liebe dich, Papa. 1051 00:51:52,779 --> 00:51:53,612 Ich liebe dich auch. 1052 00:51:59,206 --> 00:51:59,858 In Ordnung. 1053 00:51:59,941 --> 00:52:01,711 Entschuldigung. 1054 00:52:01,794 --> 00:52:03,406 -Wo waren wir jetzt? -Während sie saugen. 1055 00:52:03,489 --> 00:52:05,387 Oh ja, das stimmt. 1056 00:52:05,470 --> 00:52:07,306 Hast Du eine Idee Wie sind wir hier reingekommen? 1057 00:52:07,389 --> 00:52:08,777 Ging die hoch Schritte und öffnete die Tür. 1058 00:52:08,860 --> 00:52:10,311 Nicht leise. 1059 00:52:10,394 --> 00:52:11,845 Nein, nein, und hast du, du schliefen auf der Couch 1060 00:52:11,928 --> 00:52:13,124 mit deiner Waffe hier drüben. 1061 00:52:13,207 --> 00:52:15,138 Die Waffe ist völlig außerhalb der Reichweite. 1062 00:52:15,221 --> 00:52:17,599 Und du Wichser, du waren da drin auf der Scheiße. 1063 00:52:17,682 --> 00:52:18,718 Habt ihr zwei nicht? siehe „Pulp Fiction“. 1064 00:52:18,801 --> 00:52:20,285 "Pulp Fiction". 1065 00:52:20,368 --> 00:52:22,683 Johnny Trav hat sich grundsätzlich verpflichtet Selbstmord, der den gleichen Scheiß macht 1066 00:52:22,766 --> 00:52:25,017 Ihr zwei Wichser habt es gerade getan. 1067 00:52:25,100 --> 00:52:26,263 Seine Waffe lag auf der Theke während er in der Scheiße war. 1068 00:52:26,346 --> 00:52:28,117 Ist er der Toaster, oder? 1069 00:52:28,200 --> 00:52:28,917 -Er war Toaster. -Völliger Blödsinn. 1070 00:52:29,000 --> 00:52:30,163 Ich meine, wer macht das? 1071 00:52:30,246 --> 00:52:31,698 Weißt du was, beides von dir dreh dich um. 1072 00:52:31,781 --> 00:52:33,072 Legen Sie Ihre Hände darauf Rückseite der Couch, 1073 00:52:33,155 --> 00:52:33,988 Spreize deine Beine. 1074 00:52:35,745 --> 00:52:36,578 Jetzt! 1075 00:52:39,677 --> 00:52:41,384 Du bist rechts, Nimm deine linke Hand 1076 00:52:41,467 --> 00:52:43,079 und legen Sie es in Ihr rechte Gesäßtasche des Partners. 1077 00:52:43,162 --> 00:52:44,612 Und du scheißt. 1078 00:52:44,695 --> 00:52:46,659 Nimm deine rechte Hand, 1079 00:52:46,742 --> 00:52:48,742 Legen Sie es in das Ihres Partners linke Gesäßtasche. 1080 00:52:49,907 --> 00:52:51,325 Tiefer. 1081 00:52:51,408 --> 00:52:53,212 Tieferer Motherfucker, quetschen Sie diese Scheiße. 1082 00:52:53,295 --> 00:52:55,246 -Was zum Teufel. -Was zum Teufel passiert? 1083 00:53:02,151 --> 00:53:04,113 Oh mein Gott, das wirst du Ich möchte eine Kopie davon. 1084 00:53:04,196 --> 00:53:05,807 Ich werde das schicken auf Ihr Handy. 1085 00:53:05,890 --> 00:53:08,014 Oh, das tust du nicht einmal Hast du ein Handy, oder? 1086 00:53:08,097 --> 00:53:09,676 Warum brauchst du verdammt noch mal ein tragbares Telefon, oder? 1087 00:53:09,759 --> 00:53:10,250 Nun ja, sicherlich nicht jeder, der anruft 1088 00:53:10,333 --> 00:53:11,754 Es ist ein tragbares Telefon. 1089 00:53:11,837 --> 00:53:13,288 Niemand nennt es ein tragbares Telefon. 1090 00:53:13,371 --> 00:53:14,631 Du Idiot, das braucht jeder heutzutage ein Handy. 1091 00:53:14,714 --> 00:53:16,293 Es ist wahr. 1092 00:53:16,376 --> 00:53:19,059 Der Komfort von heute Konnektivität ist beispiellos. 1093 00:53:19,445 --> 00:53:20,278 Verdammt noch mal. 1094 00:53:21,747 --> 00:53:23,006 Okay, wenn wir Hol dich hier raus, 1095 00:53:23,089 --> 00:53:25,116 Ihr zwei könnt euch darauf kuscheln Couch und schau dir Kardashians an. 1096 00:53:25,199 --> 00:53:26,396 Oh, Khloes Highlights in diesem Jahr, 1097 00:53:26,479 --> 00:53:27,929 Sie sehen fantastisch aus, nicht wahr? 1098 00:53:28,012 --> 00:53:29,048 Ich weiß, richtig, Sag ich doch. 1099 00:53:29,131 --> 00:53:30,302 Na dann ist es ein Date. 1100 00:53:31,081 --> 00:53:31,914 Idioten. 1101 00:53:33,639 --> 00:53:35,666 Wenn es dir scheißegal ist ein hochwertiges Ziel, 1102 00:53:35,749 --> 00:53:38,191 du würdest Bewegung machen Sensoren vorne raus. 1103 00:53:38,274 --> 00:53:38,766 Du hast es jemals gesehen „Mission Impossible“? 1104 00:53:38,849 --> 00:53:39,981 Oh, toller Film. 1105 00:53:40,064 --> 00:53:41,612 Die könnten Sie bekommen rote Laserstrahlen. 1106 00:53:41,695 --> 00:53:44,297 Du bekommst High-Tech-Scheiße das heutzutage bei Radio Shack. 1107 00:53:44,380 --> 00:53:46,662 Radio gibt es nicht mehr Radio Shack. 1108 00:53:46,745 --> 00:53:48,037 Na dann ist es ein Verdammter Spionageladen. 1109 00:53:48,120 --> 00:53:49,188 Weißt du, wovon ich rede? 1110 00:53:49,271 --> 00:53:51,585 -Es ist ein Spionageladen? -Amazon, Mistkerl. 1111 00:53:51,668 --> 00:53:53,280 Du kannst es auf jeden Fall bekommen Die Scheiße auf Amazon. 1112 00:53:53,363 --> 00:53:55,614 Ja, das kann man so ziemlich hinbekommen heutzutage alles auf Amazon. 1113 00:53:55,697 --> 00:53:56,444 Richtig, das liefern sie Scheiße auch mit einer verdammten Drohne. 1114 00:53:56,527 --> 00:53:57,360 So erstaunlich. 1115 00:53:59,340 --> 00:54:01,528 Also Leute, rote Laser wäre toll gewesen, 1116 00:54:01,611 --> 00:54:02,839 aber du könntest sogar einfach, wissen Sie, 1117 00:54:02,922 --> 00:54:04,117 eine kleine Glocke an einer Schnur. 1118 00:54:04,200 --> 00:54:05,108 Oder du hättest die Tür abschließen können. 1119 00:54:05,191 --> 00:54:05,907 Ich meine, das hättest du tun können schloss die Tür ab. 1120 00:54:05,990 --> 00:54:07,634 -Das hätte funktioniert. -Ja. 1121 00:54:07,717 --> 00:54:10,127 Aber egal, meine Herren, nur ein Denkanstoß, 1122 00:54:10,210 --> 00:54:11,869 -Du weißt schon, das nächste Mal, oder? -Ja. 1123 00:54:13,216 --> 00:54:14,049 Oh Gott. 1124 00:54:15,165 --> 00:54:15,998 Hey. 1125 00:54:17,371 --> 00:54:19,461 Du wirst in Sicherheit sein, oder? 1126 00:54:19,544 --> 00:54:20,933 Diese Jungs können das nicht noch was, okay? 1127 00:54:21,016 --> 00:54:22,755 In Ordnung. 1128 00:54:22,838 --> 00:54:24,737 Diese beiden anderen Typen Wir werden uns um dich kümmern 1129 00:54:24,820 --> 00:54:26,815 während Rick und ich gehen an der Wurzel sichern. 1130 00:54:26,898 --> 00:54:29,116 Du wirst bei deinem Daddy sein bald zu Hause. Du hast mein Wort. 1131 00:54:29,199 --> 00:54:30,175 Vielen Dank. 1132 00:54:31,437 --> 00:54:31,929 In Ordnung. 1133 00:54:32,012 --> 00:54:33,464 Geht es dir gut? 1134 00:54:33,547 --> 00:54:34,806 Ja, mir geht es gut. 1135 00:54:34,889 --> 00:54:36,450 Alles klar, ich bin gleich wieder da. 1136 00:54:42,243 --> 00:54:43,076 Au, es tut weh. 1137 00:54:44,224 --> 00:54:45,057 Den Mund halten. 1138 00:54:47,837 --> 00:54:48,841 Rick. 1139 00:54:48,924 --> 00:54:49,757 Ja. 1140 00:54:52,696 --> 00:54:53,891 Erinnerst du dich, als wir uns trafen? 1141 00:54:53,974 --> 00:54:54,723 Ja, so wie in McCluskey's Bar vor zweieinhalb Jahrzehnten. 1142 00:54:54,806 --> 00:54:55,713 -Na und? -Ja, 1143 00:54:55,796 --> 00:54:57,249 wir haben uns sofort verstanden. 1144 00:54:57,332 --> 00:54:59,549 -Wie zwei Vögel einer Feder. -Ja, das haben wir. 1145 00:54:59,632 --> 00:55:01,116 Was ist Ihr Punkt? 1146 00:55:01,199 --> 00:55:02,907 Ich habe dir nie gesagt, warum Ich war da drin, oder? 1147 00:55:02,990 --> 00:55:04,984 Ich nahm an, dass es für war Jessica, die heiße Kellnerin. 1148 00:55:05,067 --> 00:55:06,390 Liege ich falsch? 1149 00:55:06,473 --> 00:55:08,375 Einen Monat bevor ich ging in diese Bar, 1150 00:55:08,776 --> 00:55:09,609 Ich hatte einen Verlobten. 1151 00:55:11,493 --> 00:55:14,031 Sie, wir waren sieben Monate schwanger. 1152 00:55:14,114 --> 00:55:15,577 Wir haben uns sogar einen Namen aussuchen lassen. 1153 00:55:16,352 --> 00:55:17,931 Abigail. 1154 00:55:18,014 --> 00:55:19,721 Die Freude ihres Vaters. 1155 00:55:19,804 --> 00:55:21,170 Sie hatte eine Fehlgeburt und ich bin abgehauen. 1156 00:55:23,097 --> 00:55:25,144 Abigail hätte es getan war das Alter dieses Mädchens 1157 00:55:27,636 --> 00:55:30,546 und die Ähnlichkeit mit Mein Ex ist, es ist unheimlich. 1158 00:55:34,031 --> 00:55:35,565 Schau, Nico, ich hatte keine Ahnung. 1159 00:55:37,707 --> 00:55:38,807 Es tut mir leid, ich meine, das könntest du Habe das verdammt noch mal geteilt 1160 00:55:38,890 --> 00:55:40,820 in 25 Jahren Freundschaft. 1161 00:55:40,903 --> 00:55:41,976 Du hattest einen Verlobten und 1162 00:55:43,908 --> 00:55:45,328 Ich habe das auch vermasselt. 1163 00:55:45,411 --> 00:55:47,982 -Und es tut mir leid. -Ja, du hast es vermasselt. 1164 00:55:48,065 --> 00:55:49,133 Es gibt wahrscheinlich eine Tausend Es tut mir leid 1165 00:55:49,216 --> 00:55:51,051 Das vermisse ich, dir zu geben durch die verdammten Jahre. 1166 00:55:51,134 --> 00:55:52,392 Ich war ein Arschloch. 1167 00:55:52,475 --> 00:55:53,792 Du warst ein verdammtes Arschloch. 1168 00:55:55,257 --> 00:55:56,581 Verdammt, lass es wieder passieren. 1169 00:55:56,664 --> 00:55:58,020 Das werde ich nicht. 1170 00:55:58,103 --> 00:55:59,030 Ich gebe dir mein Wort. 1171 00:56:02,418 --> 00:56:04,509 Schau, Antoine, du musst Hör auf, dir wegen dieser Scheiße Sorgen zu machen. 1172 00:56:04,592 --> 00:56:05,692 Du wirst dir selbst eine geben Verdammter Herzinfarkt, okay? 1173 00:56:05,775 --> 00:56:07,098 Alles liegt im Zeitplan. 1174 00:56:07,181 --> 00:56:08,921 Die Bosse werden es sein glücklich, das verspreche ich. 1175 00:56:09,004 --> 00:56:10,518 Du hast Sunny vorher unterschätzt. 1176 00:56:10,601 --> 00:56:11,605 Sind Sie sicher? ist der richtige Schritt? 1177 00:56:11,688 --> 00:56:12,521 Der Bauer übernimmt die Königin. 1178 00:56:15,492 --> 00:56:16,560 Bei einer Schachpartie. 1179 00:56:16,643 --> 00:56:18,222 Jede Bewegung zählt. 1180 00:56:18,305 --> 00:56:19,264 Bischof zu G5. 1181 00:56:20,735 --> 00:56:22,219 Schachmatt. 1182 00:56:22,302 --> 00:56:23,765 Sunny wird nicht wissen, was ihn getroffen hat. 1183 00:56:24,604 --> 00:56:25,437 Oh, warte. 1184 00:56:28,056 --> 00:56:28,889 Es ist der Chef. 1185 00:56:30,773 --> 00:56:32,960 Auf dem Weg zu einem Treffen Treyton, also bereite das Mädchen vor. 1186 00:56:33,043 --> 00:56:35,482 Oh, und sag es Rick, ich habe eingeladen ein Freund zur Party. 1187 00:56:45,575 --> 00:56:46,675 Ja. 1188 00:56:46,758 --> 00:56:48,273 Hey, ist alles gut? 1189 00:56:48,356 --> 00:56:50,095 Ja, alles ist in Ordnung. 1190 00:56:50,178 --> 00:56:52,590 Möglicherweise müssen wir dies überprüfen Emma zu ihrem Vater. 1191 00:56:52,673 --> 00:56:53,506 Kein Problem. 1192 00:56:54,398 --> 00:56:55,231 Sie wird bereit sein. 1193 00:56:56,412 --> 00:56:57,688 Hören wir das Mädchen. 1194 00:57:01,655 --> 00:57:02,972 Sie wollen mit dir reden. 1195 00:57:13,930 --> 00:57:15,094 Ich bin hier. 1196 00:57:15,177 --> 00:57:17,428 Hey, sei ein braves Mädchen, Emma. 1197 00:57:17,511 --> 00:57:18,918 Und das wird bald vorbei sein. 1198 00:57:20,611 --> 00:57:21,444 Okay. 1199 00:57:23,809 --> 00:57:25,278 Lass mich noch einmal mit unserem Mann reden. 1200 00:57:32,151 --> 00:57:33,924 Ja. 1201 00:57:34,007 --> 00:57:35,074 Zielgerade. 1202 00:57:35,157 --> 00:57:36,466 Mach das nicht kaputt. 1203 00:57:41,902 --> 00:57:42,735 Er legte auf. 1204 00:57:45,642 --> 00:57:46,550 Es ist Zeit. 1205 00:57:46,633 --> 00:57:47,466 Rufen Sie Treyton an. 1206 00:57:49,895 --> 00:57:51,538 Ist die Übertragung fertig? 1207 00:57:51,621 --> 00:57:52,273 Es ist alles gut. 1208 00:57:52,356 --> 00:57:53,189 Gut gut. 1209 00:57:58,686 --> 00:57:59,519 Er ruft an. 1210 00:58:02,298 --> 00:58:04,549 -Ja, es ist Nico. -Wir sind bereit. 1211 00:58:04,632 --> 00:58:07,202 Jetzt kriegst du meine Tochter da raus, oder? 1212 00:58:07,285 --> 00:58:09,120 Natürlich, machen Sie einfach Ihren Job und alles wird gut. 1213 00:58:09,203 --> 00:58:10,036 Danke schön. 1214 00:58:12,209 --> 00:58:13,042 Ist er gut? 1215 00:58:14,382 --> 00:58:15,699 Er weiß, was auf dem Spiel steht. 1216 00:58:26,945 --> 00:58:28,748 Sie benehmen sich? 1217 00:58:28,831 --> 00:58:30,099 Wie ein paar Idioten. 1218 00:58:37,943 --> 00:58:40,089 Weißt du, das bist du Ich komme wirklich gut damit zurecht. 1219 00:58:41,202 --> 00:58:42,271 Er hat noch nichts erhalten. 1220 00:58:42,354 --> 00:58:43,294 Ich dachte, du hättest es gesagt Du bekommst eine Bestätigung 1221 00:58:43,377 --> 00:58:44,285 in Sekundenschnelle? 1222 00:58:44,368 --> 00:58:45,692 Ja, natürlich. 1223 00:58:45,775 --> 00:58:47,970 Aber vielleicht gibt es eine Problem mit der Übertragung. 1224 00:58:50,857 --> 00:58:51,910 Rufen Sie Treyton an. 1225 00:58:59,520 --> 00:59:01,740 Er muss komplett offline sein. 1226 00:59:01,823 --> 00:59:03,946 Wahrscheinlich aus Sicherheitsgründen für den Transfer. 1227 00:59:04,029 --> 00:59:05,447 Schickt Leute in sein Büro. 1228 00:59:05,530 --> 00:59:06,554 Und rufen Sie die Hütte an. 1229 00:59:23,305 --> 00:59:24,372 Scheiße, es ist ein Videoanruf. 1230 00:59:24,455 --> 00:59:26,068 Ich kümmere mich darum. 1231 00:59:26,151 --> 00:59:26,984 Ich kümmere mich darum. 1232 00:59:31,168 --> 00:59:32,631 -Ja? -Ist das Mädchen bei dir? 1233 00:59:34,206 --> 00:59:35,785 -Ja, natürlich. -Zeig mir. 1234 00:59:35,868 --> 00:59:38,042 Kein Problem. 1235 00:59:49,359 --> 00:59:50,619 Alles gute Leute. 1236 00:59:50,702 --> 00:59:51,535 Sie ist da. 1237 00:59:59,557 --> 01:00:00,390 Zip-Zeit. 1238 01:00:18,993 --> 01:00:20,017 -Treyton? -Hey Nico. 1239 01:00:21,839 --> 01:00:23,897 Erhalten Sie in letzter Zeit irgendwelche Anrufe? 1240 01:00:23,980 --> 01:00:25,911 Ja, mehrere in die letzten Minuten. 1241 01:00:25,994 --> 01:00:27,350 Wo bist du gerade? 1242 01:00:27,433 --> 01:00:29,524 Mit Ihrem Chef bei der Treffpunkt? 1243 01:00:29,607 --> 01:00:31,442 Nun, wir kriegen deine Tochter, ganz bald. 1244 01:00:31,525 --> 01:00:32,358 Danke schön. 1245 01:00:33,219 --> 01:00:34,052 Ja. 1246 01:00:38,813 --> 01:00:39,646 Hey. 1247 01:00:42,330 --> 01:00:43,745 Ihr seid wirklich die Guten. 1248 01:00:45,878 --> 01:00:46,711 Danke. 1249 01:00:57,675 --> 01:00:58,920 Was ist los? 1250 01:01:08,480 --> 01:01:10,475 Englisch, Englisch für Scheiße, Englisch. 1251 01:01:10,558 --> 01:01:12,169 Du willst Englisch? 1252 01:01:12,252 --> 01:01:13,384 Wenn ich jemanden von euch sagen höre 1253 01:01:13,467 --> 01:01:14,471 Ich werde sie erschießen direkt ins Auge. 1254 01:01:14,554 --> 01:01:15,430 Pass auf, was du sagst. 1255 01:01:15,513 --> 01:01:16,537 Oh, pass auf meinen Mund auf? 1256 01:01:17,878 --> 01:01:19,878 Pass besser auf dich auf Öffnung, Schatz. 1257 01:01:20,788 --> 01:01:22,016 Hey, beruhige dich verdammt noch mal. 1258 01:01:22,099 --> 01:01:23,123 Wir müssen zusammenarbeiten. 1259 01:01:24,943 --> 01:01:27,577 Wir brauchen kein Blutbad hier. Lass uns das Mädchen holen. 1260 01:01:43,389 --> 01:01:47,449 Ishanna. 1261 01:01:49,367 --> 01:01:50,947 Hey, hier drüben. 1262 01:01:51,030 --> 01:01:52,545 In Ordnung. 1263 01:01:52,628 --> 01:01:54,303 Schotterparkplatz ist unser Vektorpunkt. 1264 01:01:54,386 --> 01:01:55,933 Alle Augen sind darauf gerichtet Zeiten aus allen Richtungen. 1265 01:01:56,016 --> 01:01:57,436 -Komm mit mir. -Roger. 1266 01:01:57,519 --> 01:02:00,505 NEIN! 1267 01:02:00,588 --> 01:02:01,612 Wir sind hier fertig. 1268 01:02:03,624 --> 01:02:04,565 Kopieren Sie das. 1269 01:02:04,648 --> 01:02:05,636 Lass uns gehen. 1270 01:02:13,471 --> 01:02:14,507 Alles klar, diese Jungs Ich werde die Dinge herausfinden 1271 01:02:14,590 --> 01:02:16,265 Ziemlich schnell, also weitermachen Deine Augen öffnen sich, verstanden? 1272 01:02:16,348 --> 01:02:17,991 Alles klar, es ist Zeit. 1273 01:02:18,074 --> 01:02:19,558 Dieser Herr wird es tun Bring dich in Sicherheit. 1274 01:02:19,641 --> 01:02:22,467 Denken Sie an Defcon fünf, Halte deine Augen offen. 1275 01:02:22,550 --> 01:02:24,066 Du wirst deinen Vater bald wiedersehen. 1276 01:02:24,149 --> 01:02:24,982 Danke schön. 1277 01:02:30,287 --> 01:02:31,834 Ist der Teufel los mit dir? 1278 01:02:31,917 --> 01:02:34,135 Das kommt bei uns nicht oft vor die Guten sein. 1279 01:02:34,218 --> 01:02:36,340 Wir sind die verdammt Guten. 1280 01:02:36,423 --> 01:02:38,002 Wir sind so etwas wie Diesmal gute Jungs. 1281 01:02:38,085 --> 01:02:38,899 Sie sind auf dem Weg. 1282 01:02:38,982 --> 01:02:39,815 Hört sich gut an. 1283 01:02:40,995 --> 01:02:41,999 Aufleuchten. 1284 01:02:42,082 --> 01:02:43,086 Jesus Christus. 1285 01:02:43,169 --> 01:02:44,002 -Papa! -Emma! 1286 01:02:49,914 --> 01:02:50,951 -Geht es dir gut? -Ja. 1287 01:02:51,034 --> 01:02:54,115 -Sie haben dir wehgetan? -Nein, mir geht es gut. 1288 01:02:54,198 --> 01:02:55,681 Ich liebe dich so sehr. 1289 01:02:55,764 --> 01:02:57,025 Schau, ich hasse es, kaputt zu gehen veranstalte dieses Liebestreffen, 1290 01:02:57,108 --> 01:02:57,600 aber wir müssen jetzt gehen. 1291 01:02:57,683 --> 01:02:58,516 Jetzt. 1292 01:03:24,312 --> 01:03:25,288 Wir sind in Position. 1293 01:03:33,487 --> 01:03:34,902 Ich habe die Ziele im Blick. 1294 01:03:52,732 --> 01:03:53,854 Ist zum Teufel los? 1295 01:03:55,545 --> 01:03:56,378 Wo ist das Mädchen? 1296 01:04:03,600 --> 01:04:04,433 Ishanna. 1297 01:04:11,720 --> 01:04:12,553 Es ist ein Setup. 1298 01:04:39,661 --> 01:04:40,250 Scharfschützen im Wald. 1299 01:04:40,333 --> 01:04:41,166 Laufen! 1300 01:04:50,785 --> 01:04:55,083 Oh, ich bin so glücklich um euch zu sehen. 1301 01:04:55,166 --> 01:04:56,337 Hast du meine Freunde getroffen? 1302 01:05:12,429 --> 01:05:13,080 Lass es fallen. 1303 01:05:13,163 --> 01:05:14,264 Lass es fallen. 1304 01:05:14,347 --> 01:05:15,567 Stopp, Stopp, Stopp, Stopp. 1305 01:05:21,347 --> 01:05:22,420 Diese Jungs gehören uns. 1306 01:05:24,800 --> 01:05:27,197 Du solltest rausgehen und helfen Sie Ihrem Partner. 1307 01:05:29,467 --> 01:05:30,488 Ja, gnädige Frau. 1308 01:05:42,862 --> 01:05:44,394 Komm schon, komm schon. 1309 01:06:15,630 --> 01:06:17,304 Es tut mir Leid. 1310 01:06:17,387 --> 01:06:18,455 Ich schlage keine Frauen. 1311 01:06:18,538 --> 01:06:19,371 NEIN? 1312 01:06:20,903 --> 01:06:22,291 Es ist einfach so Meine Mutter hat mich großgezogen. 1313 01:06:22,374 --> 01:06:23,441 Das ist in Ordnung. 1314 01:06:23,524 --> 01:06:24,744 Macht meine Arbeit einfach einfacher. 1315 01:06:28,800 --> 01:06:32,137 Ich bin eher ein Liebhaber als ein Kämpfer. Ah! 1316 01:06:32,220 --> 01:06:33,480 Das ist ein wirklich schlechter Anmachspruch. 1317 01:06:33,563 --> 01:06:35,673 Oh, ich habe viele davon. 1318 01:06:40,787 --> 01:06:43,134 Davon abgesehen habe ich eine ziemlich solider Schlagdurchschnitt. 1319 01:06:43,217 --> 01:06:44,686 Nicht heute, Hübscher. 1320 01:06:52,392 --> 01:06:53,715 Was auch immer sie bezahlen Sie, wir verdoppeln es. 1321 01:06:53,798 --> 01:06:55,359 Und ich werde einwerfen ein Steak-Abendessen. 1322 01:06:57,603 --> 01:06:59,054 Okay? 1323 01:06:59,137 --> 01:07:00,685 Okay, schauen Sie, wenn nicht Will mit mir schlafen, 1324 01:07:00,768 --> 01:07:02,044 Sag einfach nein. 1325 01:07:07,800 --> 01:07:09,956 Mach dir keine Sorgen, Hübscher. 1326 01:07:10,039 --> 01:07:11,698 Du wirst es sein schlafe sehr bald. 1327 01:07:18,926 --> 01:07:19,759 Hey, hey. 1328 01:07:22,442 --> 01:07:23,275 Erschieß sie. 1329 01:07:26,438 --> 01:07:29,316 - Verschwinde von hier, Mann. -Ich werde kein Mädchen erschießen. 1330 01:07:34,207 --> 01:07:35,338 Attaboy. 1331 01:07:35,421 --> 01:07:36,457 Was zum Teufel? 1332 01:07:36,540 --> 01:07:38,438 Sie hätte mich töten können. 1333 01:07:38,521 --> 01:07:40,196 Dieser kleine Cent Stück wird dich töten? 1334 01:07:40,279 --> 01:07:41,540 Sie hatte ihr Messer Genau hier oben, Mann. 1335 01:07:41,623 --> 01:07:43,842 Ich kann mich nicht erinnern, dass du es warst so eine große verdammte Vagina. 1336 01:07:43,925 --> 01:07:45,632 -Was? -Du willst, dass sie tot ist, oder? 1337 01:07:45,715 --> 01:07:46,814 Sei mein Gast, harter Kerl. 1338 01:07:46,897 --> 01:07:48,317 -Ich werde sie erschießen. -Eine Kugel abfeuern. 1339 01:07:48,400 --> 01:07:50,644 -Aber du hättest geschossen. - Schicken Sie eine Kugel in sie. 1340 01:07:53,610 --> 01:07:54,550 Er hasst eindeutig das Patriarchat. 1341 01:07:54,633 --> 01:07:55,853 Ich habe es dir gesagt, ich habe es dir gesagt. 1342 01:07:57,191 --> 01:07:58,418 Weißt du was? 1343 01:07:58,501 --> 01:07:59,570 Erschieß sie. 1344 01:07:59,653 --> 01:08:00,369 Was hast du jetzt? 1345 01:08:00,452 --> 01:08:01,488 Erschieß sie, geh. 1346 01:08:01,571 --> 01:08:03,438 Ich werde sie nicht erschießen. 1347 01:08:03,521 --> 01:08:04,332 -Weißt du was? -Erschieß das verdammte Mädchen. 1348 01:08:04,415 --> 01:08:06,429 Ich bin das alles nur ein Patriarchat. 1349 01:08:09,115 --> 01:08:10,375 Whoa, whoa, whoa, whoa, Süße. 1350 01:08:10,458 --> 01:08:10,982 - Hab es drauf. -Ich will keine, 1351 01:08:11,065 --> 01:08:11,654 Ich werde nicht gegen dich kämpfen. 1352 01:08:11,737 --> 01:08:13,686 Auszeit! 1353 01:08:20,944 --> 01:08:23,180 Was zum Teufel ist los mit dir? 1354 01:08:27,241 --> 01:08:28,533 Es tut mir Leid. 1355 01:08:28,616 --> 01:08:29,939 -Scheiße. -Oh, nein, nein, nein, nein, nein, nein. 1356 01:08:30,022 --> 01:08:31,154 Nicht, nicht, nicht, nicht. 1357 01:08:31,237 --> 01:08:32,241 Denken Sie nicht einmal, denk nicht darüber nach. 1358 01:08:32,324 --> 01:08:33,520 Denk nicht darüber nach es, denk nicht. 1359 01:08:33,603 --> 01:08:34,256 Unten bleiben. 1360 01:08:34,339 --> 01:08:35,342 Nicht mehr. 1361 01:08:35,425 --> 01:08:36,596 Du willst nicht mehr. 1362 01:08:37,568 --> 01:08:39,610 Wow. 1363 01:08:43,385 --> 01:08:44,218 Dame. 1364 01:08:46,709 --> 01:08:48,161 Ah. 1365 01:08:48,244 --> 01:08:49,077 Sie steckt fest. 1366 01:08:51,248 --> 01:08:52,711 Entweder sie oder ich, also. 1367 01:08:54,638 --> 01:08:55,471 Danke. 1368 01:08:57,035 --> 01:08:57,868 Ja. Ja. 1369 01:08:59,689 --> 01:09:00,522 Hurensohn. 1370 01:09:05,538 --> 01:09:06,721 Ich muss meine Waffe finden. 1371 01:10:21,398 --> 01:10:22,390 Gunner, ich bin raus. 1372 01:10:24,212 --> 01:10:24,929 Hier, geh und nimm meine Waffe. 1373 01:10:25,012 --> 01:10:26,608 Gehen! 1374 01:10:47,325 --> 01:10:49,130 Nimm die beiden raus rechts von mir. 1375 01:10:51,801 --> 01:10:54,581 Und wenn die beiden in der Mitte sind auch wenn du zucken würdest, lass sie fallen. 1376 01:10:54,678 --> 01:10:55,841 Es ist vorbei, Sunny. 1377 01:10:55,924 --> 01:10:56,757 Wirklich? 1378 01:10:59,346 --> 01:11:01,248 Na ja, ich muss es trotzdem Karte in meinem Ärmel. 1379 01:11:04,237 --> 01:11:06,922 Erinnern Sie sich an die drei Haben wir einen gemeinsamen Freund? 1380 01:11:08,968 --> 01:11:10,707 Eigentlich würde ich es nicht tun Nennen Sie Quinton einen Freund. 1381 01:11:10,790 --> 01:11:12,433 Nicht Quinton. 1382 01:11:12,516 --> 01:11:13,967 Oh, obwohl er Ich habe euch erwähnt. 1383 01:11:14,050 --> 01:11:14,863 Wir haben eine Geisel. 1384 01:11:14,946 --> 01:11:16,653 Finger weg vom Abzug. 1385 01:11:16,736 --> 01:11:18,507 Ich habe noch mehr mitgebracht 1386 01:11:18,590 --> 01:11:19,810 enger Freund von dir. 1387 01:11:23,130 --> 01:11:23,963 Hallo. 1388 01:11:25,910 --> 01:11:27,713 Ein ziemliches Wiedersehen, oder? 1389 01:11:27,796 --> 01:11:28,724 -Nico? -Rachel. 1390 01:11:31,601 --> 01:11:33,180 Was ist los? 1391 01:11:33,263 --> 01:11:34,096 Warum bin ich hier? 1392 01:11:35,661 --> 01:11:36,494 Sonnig? 1393 01:11:38,922 --> 01:11:40,288 Lange nicht gesehen, Kumpel. 1394 01:11:43,589 --> 01:11:44,613 Wie geht es dir, Rachel? 1395 01:11:48,001 --> 01:11:50,506 Ziemlich emotional Rätsel, oder? 1396 01:11:50,589 --> 01:11:52,488 Ach, nicht wirklich? 1397 01:11:52,571 --> 01:11:54,502 -Oh. -Warum tust du das? 1398 01:11:54,585 --> 01:11:57,073 Es ist das Schnäppchen im Zucker, mehr nicht. 1399 01:11:57,783 --> 01:11:59,490 So ist es wird sich abspielen. 1400 01:11:59,573 --> 01:12:02,194 Ich bekomme meinen ganzen Fick Geld zurück oder sie stirbt. 1401 01:12:05,263 --> 01:12:06,678 Geben Sie uns ganz schnell zwei Sekunden. 1402 01:12:07,629 --> 01:12:08,462 Nehmen Sie sich Zeit. 1403 01:12:09,356 --> 01:12:10,295 Drei. 1404 01:12:10,378 --> 01:12:11,573 Zwei, eins. 1405 01:12:11,656 --> 01:12:12,489 -Papier. -Felsen. 1406 01:12:15,333 --> 01:12:16,796 Nur zu, Sie können sie erschießen. 1407 01:12:17,827 --> 01:12:18,990 Sehen Sie, ich glaube nicht Du verstehst. 1408 01:12:19,073 --> 01:12:20,973 Ich habe vier lange Gewehre 1409 01:12:21,056 --> 01:12:23,251 richtet sich an euch beide Motherfuckers Stirn. 1410 01:12:24,092 --> 01:12:25,192 Du bist zu jung, um es zu schätzen 1411 01:12:25,275 --> 01:12:27,238 klassischer Kenny Rogers, nicht wahr? 1412 01:12:27,321 --> 01:12:27,877 Sonst wüsstest du es wann man sie hält. 1413 01:12:27,960 --> 01:12:29,124 Wann soll man sie verdammt noch mal falten? 1414 01:12:29,207 --> 01:12:30,963 Und wann man spazieren geht weg, wann man rennt. 1415 01:12:35,761 --> 01:12:37,341 Du glaubst mir nicht, Sunny. 1416 01:12:37,424 --> 01:12:38,603 Zielfahrer. 1417 01:12:42,219 --> 01:12:44,597 Bitte tun Sie das nicht. 1418 01:12:44,680 --> 01:12:46,611 Auch wenn sein Finger zuckt und er feuert, 1419 01:12:46,694 --> 01:12:48,529 der zweite Knall, den du hörst 1420 01:12:48,612 --> 01:12:50,543 wird diese Kugel fliegen Durch deinen verdammten Schädel. 1421 01:12:50,626 --> 01:12:51,821 Nicht. 1422 01:12:51,904 --> 01:12:53,324 Schaut euch beide an. 1423 01:12:53,407 --> 01:12:54,578 Tag-Team-Champions, oder? 1424 01:12:55,740 --> 01:12:57,301 Hey Rachel, was einer war größer? 1425 01:12:59,608 --> 01:13:01,572 Fühlst du dich immer noch wie ein Mann, Rick? 1426 01:13:01,655 --> 01:13:03,010 Drück den Abzug, Sunny. 1427 01:13:03,093 --> 01:13:05,375 Kein Scherz, Rick. 1428 01:13:05,458 --> 01:13:07,678 Du hast 10 Sekunden, Oder sie stirbt verdammt noch mal. 1429 01:13:07,761 --> 01:13:09,692 Zieh es, zum Teufel, ich werde es sogar tun helfen Ihnen beim Countdown. 1430 01:13:09,775 --> 01:13:10,683 Ich helfe dir. 1431 01:13:10,766 --> 01:13:11,834 Sing es mit mir, Kumpel. 1432 01:13:11,917 --> 01:13:13,624 -Kanonier. -Neun. 1433 01:13:13,707 --> 01:13:15,094 Acht, sing es mit mir, Sunny. 1434 01:13:15,177 --> 01:13:16,341 Sieben. 1435 01:13:16,424 --> 01:13:17,140 -Sechs. -Jungs. 1436 01:13:17,223 --> 01:13:19,122 Fünf. 1437 01:13:19,205 --> 01:13:21,153 Countdown Leben, Wichser. 1438 01:13:24,768 --> 01:13:28,010 Das war wirklich beschissen. 1439 01:13:28,093 --> 01:13:30,873 Weißt du, Sunny, das war ich Ich warte jahrelang darauf, dich zu töten, 1440 01:13:31,066 --> 01:13:32,042 aber nach dieser Scheiße. 1441 01:13:33,814 --> 01:13:35,682 Nun, Rick, es ist deine Entscheidung. 1442 01:13:35,765 --> 01:13:37,521 Wenn du töten willst er, sei mein Gast. 1443 01:13:40,911 --> 01:13:42,746 Ich kann das für Sie erledigen. 1444 01:13:42,829 --> 01:13:43,884 Nein, ich habe es verstanden. 1445 01:13:45,738 --> 01:13:46,571 Bleiben Sie hier. 1446 01:13:48,233 --> 01:13:49,587 Das wirst du wahrscheinlich möchte auch ein Stück davon. 1447 01:13:49,670 --> 01:13:50,890 Ich könnte ihn einfach erschießen. 1448 01:13:51,909 --> 01:13:52,753 Oh, du willst- 1449 01:13:52,836 --> 01:13:53,744 Du wirst, 1450 01:13:53,827 --> 01:13:54,799 Du wirst gegen ihn kämpfen. 1451 01:13:54,882 --> 01:13:55,715 Chef. 1452 01:13:57,535 --> 01:13:59,114 Holen Sie Rachel hier raus, oder? 1453 01:13:59,197 --> 01:13:59,881 Ich möchte nicht, dass sie das sieht. 1454 01:13:59,964 --> 01:14:00,797 Habe es. 1455 01:14:01,787 --> 01:14:02,620 Hey Opa. 1456 01:14:05,335 --> 01:14:07,042 Sobald ich damit fertig bin diese beiden Trottel. 1457 01:14:08,563 --> 01:14:09,600 Ich komme für dich. 1458 01:14:09,683 --> 01:14:11,294 Du hast Eier, Sunny. 1459 01:14:11,377 --> 01:14:12,304 Das gebe ich dir. 1460 01:14:17,131 --> 01:14:18,743 Was geht, alter Mann? 1461 01:14:18,826 --> 01:14:20,948 Erinnere dich an den Arsch Schrei, den ich dir gegeben habe. 1462 01:14:21,031 --> 01:14:22,675 Damals brauchte ich eine Waffe. 1463 01:14:22,758 --> 01:14:23,591 Ich weiß es jetzt nicht. 1464 01:14:28,032 --> 01:14:30,730 Darauf habe ich gewartet Moment seit Jahren, Sunny. 1465 01:14:30,813 --> 01:14:32,520 Es gibt keine Möglichkeit Verlasse hier lebend. 1466 01:14:48,620 --> 01:14:49,593 Ich verspreche dir, dass es ihm gehört Cardio wird ausgehen 1467 01:14:49,676 --> 01:14:50,934 und ich habe diesen Wichser bekommen. 1468 01:14:51,017 --> 01:14:51,829 Ich kann helfen. 1469 01:14:51,912 --> 01:14:52,745 Hinsetzen. 1470 01:15:05,786 --> 01:15:08,323 Sieht so aus, als ob du deine brauchst Die Hilfe deines Freundes, alter Mann. 1471 01:15:34,014 --> 01:15:35,050 Können wir das zu Ende bringen? 1472 01:15:35,133 --> 01:15:36,011 Fick mein Brustbein. 1473 01:15:37,276 --> 01:15:38,087 Alles klar, ich werde weit gehen. 1474 01:15:38,170 --> 01:15:39,174 Okay. 1475 01:15:39,257 --> 01:15:40,408 -Du tief. -In Ordnung. 1476 01:15:43,222 --> 01:15:45,368 Ich denke, das musst du tun Händchenhalten in diesem Fall. 1477 01:15:58,662 --> 01:15:59,495 Nein, ich habe es verstanden. 1478 01:16:01,443 --> 01:16:02,576 Na gut, was auch immer. 1479 01:16:02,659 --> 01:16:04,319 Ich hole die Waffe. 1480 01:16:20,112 --> 01:16:21,645 Aufleuchten. 1481 01:16:29,319 --> 01:16:30,152 Hurensohn. 1482 01:16:33,443 --> 01:16:34,990 Nicht heute, Mistkerl. 1483 01:16:35,073 --> 01:16:36,063 Nicht heute. 1484 01:16:53,550 --> 01:16:54,383 Okay. 1485 01:16:56,269 --> 01:16:56,952 Das war ein guter Schuss. 1486 01:16:57,035 --> 01:16:58,774 Ja. 1487 01:16:58,857 --> 01:17:00,022 Aber ich hatte ihn genau dort, wo ich wollte. 1488 01:17:00,105 --> 01:17:02,131 Oh, total und ich war einfach- 1489 01:17:02,214 --> 01:17:02,899 Ich wollte es nehmen ihn ins tiefe Wasser. 1490 01:17:02,982 --> 01:17:03,985 Sicher. 1491 01:17:04,068 --> 01:17:04,817 Das war der Plan. 1492 01:17:04,900 --> 01:17:06,255 Nun, es hat funktioniert. 1493 01:17:06,338 --> 01:17:07,662 Ich habe ihn einfach hingelegt aus seinem Elend. 1494 01:17:07,745 --> 01:17:09,100 Er würde Gas geben. 1495 01:17:09,183 --> 01:17:10,027 Der Mistkerl würde Gas geben. 1496 01:17:10,110 --> 01:17:11,483 Er wurde völlig vergast. 1497 01:17:14,617 --> 01:17:15,690 Aber ich weiß es zu schätzen. 1498 01:17:16,505 --> 01:17:17,539 Danke. 1499 01:17:17,622 --> 01:17:18,695 Ja, ich schulde dir etwas. 1500 01:17:22,994 --> 01:17:23,919 Lass uns nach Hause gehen. 1501 01:17:36,549 --> 01:17:38,287 Also. 1502 01:17:38,370 --> 01:17:40,333 Zumindest haben wir das nicht getan Lassen Sie uns die Gesichter abschneiden. 1503 01:17:40,416 --> 01:17:41,249 WAHR. 1504 01:17:46,330 --> 01:17:47,877 Du weißt es wirklich Tut es mir weh, das zu sagen, Bruder? 1505 01:17:47,960 --> 01:17:49,347 Aber ich denke, ich werde es schaffen eines dieser Smartphones. 1506 01:17:49,430 --> 01:17:51,009 -Wirklich? -Ja. 1507 01:17:51,092 --> 01:17:51,778 Erledigen Sie dies rechtzeitig, 1508 01:17:51,861 --> 01:17:53,376 wir können zum Einkaufszentrum, bevor es schließt. 1509 01:17:53,459 --> 01:17:55,070 Okay. 1510 01:17:55,153 --> 01:17:57,325 -Hey Quinton. -Nachmittag, meine Herren. 1511 01:18:01,259 --> 01:18:03,477 Denkst du nach? Apple oder Android? 1512 01:18:03,560 --> 01:18:05,173 Ich weiß nicht, wer schlauer ist. 1513 01:18:05,256 --> 01:18:06,835 Besorg dir ein Blackberry. 1514 01:18:06,918 --> 01:18:08,081 Scheint eher wie ein Der Blackberry-Typ. 1515 01:18:08,164 --> 01:18:09,520 In Ordnung. 1516 01:18:09,603 --> 01:18:11,182 Der Name gefällt mir auch, Blackberry. 1517 01:18:11,265 --> 01:18:12,460 Oh, das steht dir. 1518 01:18:12,543 --> 01:18:14,104 Es ist wie ein schönes veganes Dessert. 1519 01:18:21,207 --> 01:18:22,040 Scheiße. 1520 01:18:29,040 --> 01:18:31,372 Glaubst du, irgendjemand? Kommst du für uns zurück? 1521 01:18:34,378 --> 01:18:35,402 Ich muss wirklich pinkeln.